Signs of Betrayal - My Song To You текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «My Song To You» из альбома «Wide Eyed Coma» группы Signs of Betrayal.
Текст песни
Have you ever felt you were lost Standing amongst the mass Tried explaining the delicate thoughts And hoping the pain will pass All these feelings I live everyday They echo inside my head As I lye awake in bed This is my life, guarded and weak Frail words I share, left exposing me So now I’m here, repairing the wounds With this I give, my song to you Melodies and notes I create Like images that unfold Telling stories of lies and deceit That eats away at my soul Will the changing seasons replace The deadening leaves of love, Or will I just stay this cold? This is my life, guarded and weak Frail words I share, left exposing me So now I’m here, repairing the wounds With this I give, my song to you On a stage built from hate The rain just keeps falling Will it ever wash away? I’ll tattoo it on me To explain to the world How I have been broken and betrayed… This is my life, guarded and weak Frail words I share, left exposing me So now I’m here, repairing the wounds With this I give, my song to you.
Перевод песни
Вы когда-нибудь чувствовали, что потерялись Стоя среди массы Попытка объяснить тонкие мысли И надеясь, что боль пройдет Все эти чувства я живу каждый день Они вторят мне в голову Когда я просыпаюсь в постели Это моя жизнь, охраняемая и слабая Хрупкие слова, которые я разделяю, оставил, разоблачая меня. Теперь я здесь, исправляю раны С этим я даю, моя песня для вас Мелодии и заметки, которые я создаю Как изображения, которые разворачиваются Рассказывая истории о лжи и обмане Это съедает мою душу Меняются сезоны замены Умершие листья любви, Или я просто оставлю этот холод? Это моя жизнь, охраняемая и слабая Хрупкие слова, которые я разделяю, оставил, разоблачая меня. Теперь я здесь, исправляю раны С этим я даю, моя песня для вас На сцене, построенной из ненависти Дождь просто продолжает падать Будет ли он когда-нибудь смываться? Я буду татуировать это на мне Объяснить миру Как я был сломлен и предан ... Это моя жизнь, охраняемая и слабая Хрупкие слова, которые я разделяю, оставил, разоблачая меня. Теперь я здесь, исправляю раны С этим я даю свою песню тебе.