Signs of Betrayal - Against the Grain текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Against the Grain» из альбома «The Reformation» группы Signs of Betrayal.
Текст песни
It’s easy for others to judge one When the feeble mind is composed of Jealousy and resent Talk to me like you know me And tell me things that I should be As if I don’t know what’s best So take your persuasion elsewhere And stand in my shoes if you dare I’ll gladly put you to the test Know that I will continue to push on and I Will not finish til I prove you wrong because I Know that accomplishing my dreams will help you to see things That you never could be Never asked for any acceptance Or had a need for any opinions Must be your arrogance I’m in touch with my own agenda So who are you now to question The will to succeed in my passions No courage in what you stand All I’m looking to is obtain more For people like you to imagine Amongst all of the doubt I will fear nothing through this Distastefully try to seduce my own bliss I won’t compromise so take your design I’ll face these days going against the grain
Перевод песни
Легко другим судить об одном Когда слабый ум состоит из ревности и возмущения Поговорите со мной, как будто вы меня знаете И скажите мне, что я должен быть. Как будто я не знаю, что лучше Поэтому возьмите свое убеждение в другом месте И встань на ноги, если ты посмеешь Я с удовольствием отведу вас на тест Знайте, что я продолжу настаивать, и я не закончу, пока не докажу, что вы ошибаетесь, потому что я знаю, что выполнение моих мечтаний поможет вам увидеть вещи То, что вы никогда не могли быть Никогда не просили о принятии Или нужны были какие-то мнения Должно быть, ваше высокомерие Я поддерживаю свою собственную повестку дня Итак, кто вы сейчас на вопрос Желание преуспеть в моих страстях Нет мужества в том, что вы стоите Все, что я ищу, это получить больше Для таких людей, как вы, чтобы представить Из всех сомнений я ничего не буду бояться Отвратительно пытайтесь соблазнить мое собственное блаженство Я не стану компромиссом, поэтому возьмите свой дизайн В эти дни я столкнусь с зерном