Signe Tollefsen - Drunk Orchestra текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Drunk Orchestra» из альбома «Hayes» группы Signe Tollefsen.
Текст песни
Baby, I am a drunk orchestra Swinging from major to minor Only the lonely can take me there A bottle of booze and a shiner I’m not a lady tonight Come now, baby, you know You wanna get smoked I gotta man who can make a fire I gotta man who is free I gotta man who can throw a ball I gotta man who can see I’m not gonna call him But I will call him my lover on stage One round for toys and nursery rhymes Another for my long lost friend Three cheers hurray for my father A hero until the end Oh my god, is what I never said Is he here, is what I never asked I want to leave, is what I didn’t say How much more Your flowers have wilted, my finger’s healed The sheets have been washed and are drying The milk has been drunk and the coffee’s cold I wonder when she will stop crying
Перевод песни
Детка, я пьяный оркестр, Качающийся от мажора к минору, Только одинокий может взять меня туда. Бутылка выпивки и Шайнер, Сегодня я не леди. Давай же, детка, ты знаешь, Что хочешь покурить, Я должен быть тем, кто может разжечь огонь, Я должен быть тем, кто свободен. У меня есть человек, который может бросить мяч, У меня есть человек, который может видеть. Я не собираюсь звонить ему, Но я буду называть его своим возлюбленным на сцене, Один раунд для игрушек и детских рифм, Другой для моего давно потерянного друга. Три ура, ура моему отцу, Герою до конца. О, боже мой, это то, чего я никогда не говорил, Он здесь, это то, чего я никогда не просил. Я хочу уйти, вот чего я не сказал, Сколько еще Увядали твои цветы, мой палец зажил, Простыни были вымыты и высыхают, Молоко было выпито, а кофе остыл. Интересно, когда она перестанет плакать?