Sigh - Requiem - Nostalgia текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Requiem - Nostalgia» из альбома «Imaginary Sonicscape» группы Sigh.
Текст песни
Scream, I’m trying to scream, But will they hear my shriek? Dream, or is it a dream? Resistance that is so weak Visions turning red, confusion inside of my head Now I see the light in the flame that is my burning pride Drowning in the middle of the miserable dream Nostalgia tears my flesh Love was taught, Taught by death Hate was sought, sought by life Drowning in the middle of the miserable dream But dream is fading away Love was taught, Taught by death Hate was sought, sought by life Dying, am I dying? Will I be buried with my past? Crying, I hear them crying, when my heart is beating so fast Fears grown in my sight The place where I’d hide Now I see the light in the flame that is my burning pride Drowning in the middle of the miserable dream Nostalgia tears my flesh Love was taught, Taught by death Hate was sought, sought by life Drowning in the middle of the miserable dream But dream is fading away Love was taught, Taught by death Hate was sought, sought by life (Guitar solo by Shinichi)
Перевод песни
Крик, я пытаюсь кричать, Но они услышат мой крик? Мечта, или это сон? Сопротивление, которое так слабо Видения краснеют, путаница внутри моей головы Теперь я вижу свет в пламени, это моя горячая гордость Утопление в середине жалкого сна Ностальгия разрывает мою плоть Любовь учили, учили смертью Ненависть искала, искала жизнь Утопление в середине жалкого сна Но сон угасает Любовь учили, учили смертью Ненависть искала, искала жизнь Я умираю, умираю? Смогу ли я похоронить мое прошлое? Плачу, я слышу, как они плачут, когда мое сердце бьется так быстро Страхи, выращенные на моих глазах Место, где я бы спрятался Теперь я вижу свет в пламени, это моя горячая гордость Утопление в середине жалкого сна Ностальгия разрывает мою плоть Любовь учили, учили смертью Ненависть искала, искала жизнь Утопление в середине жалкого сна Но сон угасает Любовь учили, учили смертью Ненависть искала, искала жизнь (Гитарное соло Синичи)