Sigh - Purgatorium текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Purgatorium» из альбома «In Somniphobia» группы Sigh.
Текст песни
What did you see in my eyes of eternity, The illusion lies in the false serenity, The evil seeds, they are to be sealed, Forever in oblivion, not to be revealed, I Live You Die You Shall Know Why I Live You Die Your Life Is Mine My words, my curse, my cries unheard, My words, my curse, my lies to be learned, Obsessed with dreams of madness, They shine like stars above me, The lies are piled in front of me, I live, you die Obsessed with dreams of madness, They’ll fall like stars above me, The truth keeps whispering me, I live, you die (I feel) what is lost that used to be there for sure, Struggling with no hope to walk out of this, Surrounded by darkness that lasts forever, Drowning in weakness built upon the deception, Blame me now for what I have done, Blame me now for what isn’t done, Blame me now for what I have done, Blame me now for what is gone, The repeated lies became the truth, Facade in this fear I will soothe, Ugliness (behind) beauty, Truth behind lies, Only the brave shall escape the curse to enslave
Перевод песни
Что вы видели в моих глазах вечности, Иллюзия кроется в ложном безмятежности, Злые семена, они должны быть запечатаны, Навсегда в забвении, чтобы не раскрываться, Я живу, ты умираешь Вы узнаете, почему Я живу, ты умираешь Ваша жизнь моя Мои слова, мое проклятие, мои крики неслыханны, Мои слова, мое проклятие, моя ложь, которую нужно усвоить, Одержимый мечтами о безумии, Они сияют, как звезды выше меня, Ложь складывается передо мной, Я живу, ты умираешь Одержимый мечтами о безумии, Они падут, как звезды выше меня, Правда продолжает меня шептать, Я живу, ты умираешь (Я чувствую), что потеряно, что раньше было там, Борясь, не надеясь выйти из этого, Окруженный тьмой, которая длится вечно, Утопление в слабости, основанной на обмане, Поверь мне сейчас за то, что я сделал, Поверьте мне сейчас, что не сделано, Поверь мне сейчас за то, что я сделал, Убей меня теперь за то, что ушло, Повторенная ложь стала истиной, Фасад в этом страхе я успокою, Уродство (позади) красота, Истина за ложью, Только храбрый избежит проклятия, чтобы поработить