Sieges Even - Leftovers текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Leftovers» из альбома «Paramount» группы Sieges Even.
Текст песни
The sky sheds elegeies As you pass another cape A silent company On a way without repose Behind the dunes And the shifting sands of cinnamon A lost and lonely pavement Of unconquered sanctuaries Of untouched reveries echoing Like leftovers — dragged through time and memory Like leftovers — that live on as seasons pass Like leftovers — never let you go And all that remains Is moulded in the last light of the setting sun And all that is retained Is nothing but an image without words And all that is means nothing anymore Not that it was Always beautiful Not that it was Something to hold dear But in the end it was Just another puzzled piece of you Now you’re a martyr seeking nails To match those precious wounds Always looking back Looking back to something that you lack Like leftovers — that will never let you go Like leftovers — under the sky of a fallen paradise Like leftovers — never let you go And all that remains Is moulded in the last light of the setting sun And all that is retained Is nothing but an image without words And all that remains doesn’t mean anything at all Like leftovers — dragged through time and memory Like leftovers — that do not speak no more Like leftovers — under the sky of a fallen paradise Like leftovers — that will never let you grown And all that remains Is moulded in the last light of the setting sun And all that is retained Is nothing but an image without words And all that remains can be folded in a purse
Перевод песни
Небо проливает элегии Когда вы проходите еще один мыс Тихая компания На пути без отдыха За дюнами И смещающиеся пески корицы Потерянный и одинокий тротуар Непокоренных святилищ Из нетронутых мечтаний, эхом Подобно остаткам - перетащил время и память Подобно остаткам - которые живут по мере прохождения сезона Как остатки - никогда не отпускай тебя И все, что осталось Формируется в последнем свете заходящего солнца И все это сохраняется Это не что иное, как изображение без слов И все это больше ничего не значит Не то чтобы это было Всегда красив Не то чтобы это было Что-то дорогое Но в конце концов это было Еще один озадаченный вами Теперь ты мученик, ищущий ногти Чтобы сопоставить эти драгоценные раны Всегда оглядываясь назад Оглядываясь на то, чего вам не хватает Как остатки - это никогда не позволит тебе идти Как остатки - под небом упавшего рая Как остатки - никогда не отпускай тебя И все, что осталось Формован в последнем свете заходящего солнца И все это сохраняется Это не что иное, как изображение без слов И все, что осталось, ничего не значит Как остатки - перетаскивание времени и памяти Как и остатки - это больше не говорит Как остатки - под небом упавшего рая Как остатки - это никогда не позволит вам вырасти И все, что осталось Формируется в последнем свете заходящего солнца И все это сохраняется Это не что иное, как изображение без слов И все, что осталось, можно сложить в кошельке