Siebenburgen - Morgataria текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод со шведского на русский язык песни «Morgataria» из альбома «Loreia» группы Siebenburgen.

Текст песни

Bortom skogens dystra skuggor Avbelägen, kall och dunkel Finnes en plats som stått i sekel Obeträdd, i glömska fallen Återkallad av mitt sinne Likt en dröm av dimmor höljd Dess mossbelupna portal står ännu Höljd mot ett dunkelt himlavalv Morgataria; här vilar jag, dock i frid Morgataria; här kan ni finna min omärkta grav Av feber förhärjad, blek som snö Slumrar jag i fuktig bädd Redd av mossa och vissna löv I väntan på en dyster natt Elden har falnat i solnedgången Jag reser mig från min ensliga grift I flämtande fackeksken jag vandrar Mot det liv jag en gång ägt Morgataria; här vilar jag, dock i frid Morgataria; här kan ni finna min omärkta grav Morgataria; månbelysta necropål Morgataria; frostbeklädda själagård

Перевод песни

За мрачными тенями леса Оскорбленный, холодный и неясный Существует место на протяжении веков Несчастный, в забывчивом падении Вспомнил мой разум Как мечта о тусклых шкурах Его портальный портал belupna все еще стоит Прикрытый темным небом Morgataria; Здесь я все же успокаиваюсь Morgataria; Здесь вы можете найти мою могилу без знака Лихорадка вылечилась, бледная, как снег Я сплю в сырой постели Спасены мхом и рыбачьими листьями Ожидание мрачной ночи Огонь упал на закате Я путешествую от своего одиночества В волнующем полете я блуждаю Против жизни, которой я когда-то владел Morgataria; Здесь я отдыхаю, однако, в мире Morgataria; Здесь вы можете найти мою могилу без знака Morgataria; Лунный некрополь Morgataria; Морозная ферма души