Sidney Polak - WITAM текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с польского на русский язык песни «WITAM» из альбома «(Untitled)» группы Sidney Polak.
Текст песни
Hej! Witam! Muszę jakoś zacząć płytę Choć nie jestem toasterem ani skamandrytem Moją wenę wlewam w siebie z puchy A pomysły zbieram jak w kuchni okruchy Jakieś ruchy panowie i panie sami wiecie Jak ciężkie jest zaczynanie, słów sklejanie Jak mały modelarz się czuje, coś nagrywam A później kasuję Dobry wujek przemawia dziś do was Sympatyczny jak kiczowaty obraz Liczę co najmniej na Grammy albo Nobla Może nawet złotą płytę bym oblał Myślę sobie że nie jest to łatwe Kto chce w domu mieć zepsutą zabawkę Płytę która w ogóle nie działa, kiedyś brzmiała a teraz przestała Takiego wała, zapłaciłeś a ona grać przestała Ta płyta to chała Sorry! konwencja mi się wysypała Nie jestem tak dobry jak rapper zachodni Nie mam gramofonu ani hip-hopowych spodni W studiu spędziłem jak kurczak w chłodni Chyba ze sto dni, sto dni Lubię swój bas, bębny i gitarę Krytyków walę i malkontentów walę Chodzi mi o nowy bit, o nową falę W nowe chce zmienić wszystko co jest stare Propozycje które dziś słyszę Nie trafiają w mój muzyczny gust i w moją duszę Nie ma tego czego potrzebuję wtedy Gdy przychodzą do mnie z piwem koledzy Chce wrzucić na luz taki mam gust Nie zamkniesz mi ust, nie słuchaj to nie mus Schowaj ten nóź i schowaj te pięści Może coś nowego cię zakręci Refrenu nie ma, bo refren to komercyjna ściema Wymyślona przez ufoludów Von Danikena Wielka scena, super światła ale jatka Nie pozwolą sfilmować browara, szluga, jointa, zara, zara Ta pani na gwiazdę jest zdźiebko za stara Bawi się cała pijana sala, wielka pięćdziesięcioosobowa hala To moja skala Dwa piwa, trzy piwa, cztery piwa, zwiększa się moja krzywa
Перевод песни
Привет! Здравствуйте! Мне нужно как-то начать запись Хотя я не тост или окаменелый Моя меня заправляю в себя у них А идеи собираю, как на кухне крошки Какие-то движения, дамы и господа, сами знаете Как тяжело это да, слов, склеивание Как маленький модельер чувствует, что-то погнал А позже выяснилось, что Добрый дядя говорит с вами сегодня. Симпатичный, как китч-образ Я рассчитываю на Грэмми или Нобелевскую премию. Может быть, даже Золотую пластинку я бы провалил Я думаю, что это не легко Кто хочет в доме иметь нерабочую игрушку Диск, который вообще не работает, раньше был, а теперь перестала Ты заплатил, а она перестала играть. Эта пластинка-дерьмо. Извините! у меня конвенция развалилась. Я не так хорошо, как рэппер западного У меня нет вертушки или хип-хопа В студии я провел, как курица в холодильнике Кажется, сто дней, сто дней Мне нравится ваш бас, барабаны и гитару Критиков я и ворчунов ложусь Я имею ввиду новый бит, новую волну В новые хочет изменить все, что старые Предложения, которые я слышу сегодня Не попадают в мой музыкальный вкус, и в мою душу Не то, что мне нужно тогда Когда ко мне приходят с пивом коллеги Я хочу оставить все как есть. Не закроете мне рот, не слушайте, это не мусс Спрячь нож и спрячь кулаки. Может что-то новое тебя остаться Припева нет, потому что хор-это коммерческая подделка Придумано уфологами фон Даникеном Большая сцена, супер свет, но ужас Не позволят снять пиво, сигарета, косяк, зара, zara Эта леди слишком стара для звезды. Играет весь пьяный зал, большой пятидесятый зал Это моя шкала Два пива, три пива, четыре пива, возрастает моя кривая