Siddharta - Le Mavrica текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод со словенского на русский язык песни «Le Mavrica» из альбома «ID» группы Siddharta.
Текст песни
Rojen otrok, to edino dekle v familiji. Ne vem, zakaj slabo o njej sliim, a potem: Vidim njen obraz in telo, v oÄ i ji zrem, modro nebo in v dui vse drugo je kot zlo. In le te divje oÄ i in to noro telo, ne vem, kako na nogah stojim? Ubit razum, kako zabilo mi je srce, samo e danes sem tak a drugi dan znorim. ZveÄ er junak, a zajec v grmu sem v temi. Do kam naj grem, da ne bom ostal brez vseh sledi? A le njen obris sanjam, ko spim. In le glas iz ust njenih lovim. Do nadaljnega komajda ivim. Me rana skali, zaledenela me kri napaja, preveliko dozo lepega sem dobil. A, ko pomislim le, da v bistvu sem sreÄ en, v barvah je naenkrat spet vse. In e naprej, le mavrica vse bolj bledi, morda le nebo se temni, jaz vidim le par, ki odslej z rokami se zdravi in poglej, te roke so v ustih bile in niÄ ne boli je le naÄ in, polepa ti dan in spomin, le juban ti besno, le juban ti besno, le juban ti besno daj e ti, daj e ti, daj e ti, Je zame arest azil? Je zame arest azil? Je zame arest azil?
Перевод песни
Родившийся ребенок, Это единственная девочка в семье. Я не знаю, почему Мне плохо о ней, но тогда: Я вижу ее лицо и тело, в глазах ее глаз, голубое небо И в духе все остальное подобно злу. И только эти дикие глаза и это сумасшедшее тело, Я не знаю, как я стою на ногах? Он убил ум, как мое сердце болело, Только сегодня я такой, и на днях мне любопытно. Zvečer Hero, Но кролик в кустах находится в темноте. Куда мне идти, Что я не останусь без следов? Но я только мечтаю о ней, когда я сплю. И только голос из уст ее охоты. Я продолжаю жить. Моя рана качается, замерзла, кровь кормит меня, Я получил слишком большую дозу. Но когда я думаю, что я действительно счастлив, в цветах сразу. И он горит, только радуга бледная, Может быть, только небо темное, Я вижу только пару, кто сейчас Руки исцеляйте и смотрите, Эти руки были во рту и ничего не болит - это единственный способ, Ваш день и память, Ты просто волнуешься, яростно, ты просто чертовски волнуешься, просто чертовски злой Дайте его вам, отдайте его вам, отдайте его вам, Это для меня убежище? Это для меня убежище? Это для меня убежище?