Sicktanick - Final Touch текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Final Touch» из альбома «From the Vault : Rare & Unreleased» группы Sicktanick.
Текст песни
Now, Some of you should understand — The Psycho This Trifled, A mad man with a knife and a rifle I tried so hard just to let you go But everytime i think of you I just lose control I’ve got a bloody nose from the line i just did I’m calling up your phone to see how you live Without me in your life Without me in your bed Without me by your side Without me in your head But theres never an awnser I don’t think she loves me anymore I think she’s fucking someone else And I’m losing control The phone rings again and again «Where you at you fucking bitch» on the voicemail Its all i said Then i smash my phone because I’m all alone While your out there getting Boned And i’m calling on the phone Fuck that bitch Give me my respect Or death is your alternative Without you there ain’t nothing left You will feel my pain You will feel my touch I will watch you die Because i love you so much Now you will be mine I will watch you die You will feel my touch Because i love you so much Now i’m going in my car down I — 25 I got the coke in the bullet and the jim beam by my side I’m drunk, swerving into mother fucking traffic My girl is disrespecting me I’m not gonna have this! Up the exit I go as my adrenaline flows My nose is still and bleeding And i’m feeling cut-throat As i approach there’s a car in the driveway Who the fuck is that? And why are they in my fucking parking space? I creep up and I look in the window I’m seeing nothing but I think i’m hearing downlow I can’t go now my home is in danger And even though youve been gone for a while You ain’t leaving for a stranger I love you and only love me We’re gonna settle down someday and we’re gonna have a family It’s sad to see that I couldn’t make you understand But if i can’t have you then no one can You will feel my pain You will feel my touch I will watch you die Because i love you so much Now you will be mine I will watch you die You will feel my touch Because i love you so much I knocked on the door with no prevail But when she finally opened up The bitch scratched me with her fingernails Who the fuck is that in my driveway?! I told you when we got together it was to be my way And now you wanna disrespect me like this?! I hit her in the face about three times with a closed fist Now she’s panicing and screaming calling for her lover When he came into the room I was standing right above her With her hair in my fist Makeup running down her face What the fuck you thinking taking my place? «I think not mother fucker» So i dropped the bitch I felt her try and grab at feet with her bloody fingertips So i kicked her in the face knocked her bitch ass away Now i’m standing face to face and my heart is in haste I hope you know your dying tonight You inavded my home And now i’m taking your life You will feel my pain You will feel my touch I will watch you die Because i love you so much Now you will be mine I will watch you die You will feel my touch Because i love you so much I grabbed him by the throat and he punched me in the nose I’m think he broke the mother fucker cause there’s blood running down my throat «You done fucked up» is all i said And i proceeded to beat him until the carpet turned blood red Come here bitch, you ain’t off the hook You’re gonna watch your lover die And close the final chapter in the book Of our relationship and life together I tried to make it go away I tried to make everything get better But that was never good enough Always busy right? All i ever tried to do was give you better life And as i choke you I know you can see How much i love you girl your the one for me Fade away sweet baby I’ll see you on the otherside Cause when you let go I’m gonna take my own life And as her eyes roll back in her head I pull the gun out cock the hammer put it to my head And i said: Now i take my pain with this final touch I will die tonight Because i love you so much Now you will be mine I said you would in time Now i feel the guns touch Because i love you so much Because i love you so much Because i love you so much Because i love you so much Because i love you so much Because i love you so much Because i love you so much Because i love you so much
Перевод песни
Теперь, некоторые из вас должны понять - The Psycho Этот сумасшедший, безумный человек с ножом и винтовкой Я так старался, чтобы отпустить тебя. Но каждый раз, когда я думаю о тебе, я просто теряю контроль У меня кровавый нос от линии, которую я только что сделал Я звоню по телефону, чтобы узнать, как вы живете Без меня в твоей жизни Без меня в твоей постели Без меня на вашей стороне Без меня в твоей голове Но я не знаю, что она любит меня больше Я думаю, она трахает кого-то другого И я теряю контроль Телефон снова и снова звонит «Где ты у тебя, чертовски сука» на голосовой почте Все, что я сказал Тогда я разбил свой телефон, потому что я совсем один Пока вы там получаете Boned И я звоню по телефону Ебать эту суку Дайте мне свое уважение Или смерть - это ваша альтернатива Без вас ничего не осталось Вы почувствуете мою боль Вы почувствуете мое прикосновение Я буду наблюдать, как ты умираешь Потому что я люблю тебя так сильно Теперь ты будешь моим Я буду наблюдать, как ты умираешь Вы почувствуете мое прикосновение Потому что я люблю тебя так сильно Теперь я иду в свою машину вниз, я - 25 Я получил колу в пуле, и луч пробки на моей стороне Я пьян, размахивая травой Моя девушка не уважает меня У меня этого не будет! На выходе я иду, как мои потоки адреналина Мой нос все еще и кровоточит И я чувствую горло Когда я подхожу, на подъездной дорожке есть автомобиль Кто это, черт возьми? И почему они на моем гребаном стоянке? Я подкрадываюсь, и я смотрю в окно Я ничего не вижу, но я думаю, что слышу Я не могу идти, теперь мой дом находится в опасности И даже если вы ушли на некоторое время Вы не уходите за незнакомцем Я люблю тебя и люблю только меня. Когда-нибудь мы собираемся поселиться, и у нас будет семья Грустно видеть, что я не мог заставить вас понять Но если я не могу вас видеть, тогда никто не сможет Вы почувствуете мою боль Вы почувствуете мое прикосновение Я буду наблюдать, как ты умираешь Потому что я люблю тебя так сильно Теперь ты будешь моим Я буду наблюдать, как ты умираешь Вы почувствуете мое прикосновение Потому что я люблю тебя так сильно Я постучался в дверь без побед Но когда она наконец открылась, сука поцарапала меня ногтями Кто, черт возьми, это на моей подъездной дорожке ?! Я сказал тебе, когда мы собрались вместе, это должно было быть моим путем А теперь ты хочешь не уважать меня? Я ударил ее по лицу три раза с закрытым кулаком Теперь она плавает и кричит, зовущая своего любовника Когда он вошел в комнату Я стоял прямо над ней С волосами в кулаке Макияж бежит по ее лицу Что, черт возьми, ты думаешь занять свое место? «Я думаю, что не мать, ублюдок» Так что я уронил суку Я чувствовал, как она пытается схватиться за ноги с ее кровавыми кончиками пальцев Так что я ударил ее ногой в сукину Теперь я стою лицом к лицу, и мое сердце в спешке Надеюсь, ты знаешь, что ты умираешь сегодня вечером Ты запустил мой дом И теперь я забираю твою жизнь Вы почувствуете мою боль Вы почувствуете мое прикосновение Я буду наблюдать, как ты умираешь Потому что я люблю тебя так сильно Теперь ты будешь моим Я буду наблюдать, как ты умираешь Вы почувствуете мое прикосновение Потому что я люблю тебя так сильно Я схватил его за горло, и он ударил меня в нос Я думаю, он сломал мать-ублюдка, потому что у меня переливается кровь «Ты все испортил» - это все, что я сказал И я продолжил бить его, пока ковер не покраснел красным Приходите сюда сука, вы не с крючком Ты собираешься смотреть, как твоя возлюбленная умирает И закройте последнюю главу в книге Из наших отношений и совместной жизни Я попытался убрать его Я попытался сделать все лучше Но это никогда не было достаточно хорошим Всегда занят правильно? Все, что я когда-либо пытался сделать, это дать вам лучшую жизнь И поскольку я задушаю вас, я знаю, что вы можете видеть Насколько я люблю тебя, девочка, твоя единственная для меня. Я увижу тебя с другой стороны Причина, когда вы отпускаете Я собираюсь взять свою жизнь И когда ее глаза откатываются в голову Я вытаскиваю пистолет, чтобы молоток поднес мне голову И я сказал: Теперь я беру свою боль с этим последним прикосновением Я умру сегодня вечером Потому что я люблю тебя так сильно Теперь ты будешь моим Я сказал, что вы успеете Теперь я чувствую, как пистолет прикасается Потому что я люблю тебя так сильно Потому что я люблю тебя так сильно Потому что я люблю тебя так сильно Потому что я люблю тебя так сильно Потому что я люблю тебя так сильно Потому что я люблю тебя так сильно Потому что я люблю тебя так сильно Потому что я люблю тебя так сильно