Sick Of It All - The Divide текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Divide» из альбома «Based On A True Story» группы Sick Of It All.
Текст песни
Since the beginning there’s been a division not at all desired Always standing in the way, so hard to push to the side Hidden from the world of others, dwelling in the heart Sad emotions that pervaded both the good and the bad times DON’T LET IT WIN Don’t let it break the love of kin DON’T LET IT WIN The dark division, the darkest sin Making the best of it is such a challenge being ill at ease Always learning how to act to preserve the honesty True regret will earn respect and unite both sides But division keeps resentment growing slowly over time DON’T LET IT WIN Don’t let it break the love of kin DON’T LET IT WIN The dark division, it’s time to break through the divide Time to think, right the wrong, time to BREAK THROUGH THE DIVIDE Time to think, right the wrong, time to BREAK THROUGH THE DIVIDE Time to feel regret, forgive and forget, time to BREAK THROUGH THE DIVIDE Time to neutralize, time to smooth it out, time to BREAK THROUGH THE DIVIDE
Перевод песни
С самого начала было разделение, которое не было желательным Всегда стоять на пути, так трудно подтолкнуть Скрытый от мира других, живущих в сердце Грустные эмоции, которые пронизывали как хорошие, так и плохие времена НЕ ПОЛУЧАЙТЕ, ЧТО Не позволяйте этому ломать любовь к родственникам НЕ ПОЛУЧАЙТЕ, ЧТО Темное разделение, самый темный грех Сделать все возможное, чтобы такая проблема была плохой Всегда учитесь действовать, чтобы сохранить честность Истинное сожаление принесет уважение и объединит обе стороны Но разделение продолжает возмущаться постепенно с течением времени НЕ ПОЛУЧАЙТЕ, ЧТО Не позволяйте этому ломать любовь к родственникам НЕ ПОЛУЧАЙТЕ, ЧТО Темное разделение, пора пробиться через разрыв Время подумать, правильно неправильно, время, чтобы ПЕРЕРЫВАТЬ ЧЕРЕЗ ДИВИДЕ Время подумать, правильно неправильно, время, чтобы ПЕРЕРЫВАТЬ ЧЕРЕЗ ДИВИДЕ Пора почувствовать сожаление, простить и забыть, время, чтобы ПЕРЕРЫВАТЬ ЧЕРЕЗ ДИВИДЕ Время, чтобы нейтрализовать, время, чтобы сгладить его, время, чтобы ПЕРЕРЫВАТЬ ЧЕРЕЗ РАЗДЕЛ