Sick Of It All - Rewind текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Rewind» из альбома «Life on the Ropes» группы Sick Of It All.
Текст песни
I saw red for a second, so frustrated I’m not immune to pressure Thought I could control it, but I buckled Lashing out for no good reason at all Wish I could take it back, wish I could just rewind Wish I could take it back and just not lose my head Wish I could take it back, wish I could just rewind Wish I could take it back and just not lose my mind Words could not make up for the things so stupid How futile is the effort So I make this promise and I’ll keep it I’ll never hurt the ones I cherish so much I took it out on the wrong person I feel pathetic, guilty, and weak I took it out on the wrong person I feel pathetic, guilty, and weak
Перевод песни
Я видел красный на секунду, так расстроен Я не застрахован от давления Думал, что смогу это контролировать, но я пристегнулся Обманывать без уважительной причины Жаль, что я не заберу его, хочу, чтобы я просто перемотал Жаль, что я не заберу его и не потеряю голову Жаль, что я не заберу его, хочу, чтобы я просто перемотал Жаль, что я не заберу его и не потеряю рассудок Слова не могли справиться с такими глупыми вещами Как бесполезно усилие Поэтому я выполняю это обещание, и я сохраню его Я никогда не причиню вреда тем, кого я так ценю Я взял его за не того человека Я чувствую себя жалким, виноватым и слабым Я взял это на неправильном лице Я чувствую себя жалким, виноватым и слабым