Sick Of It All - Long As She`s Standing текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Long As She`s Standing» из альбома «Based On A True Story» группы Sick Of It All.
Текст песни
We won’t let our spirit break LONG AS SHE’S STANDING Even though our nerves are frayed WE WON’T GIVE UP THE GHOST Keep on through thick and thin LONG AS SHE’S STANDING We have something on which to cling WE WON’T GIVE UP THE GHOST We were born to suffer for posterity Not for god or country — FOR FAMILY We did what we had to, so remember We went down a path that no one chose We’ll keep trying to believe LONG AS SHE’S STANDING That there’s good in humanity WE WON’T GIVE UP THE GHOST We’ll continue to look for strength LONG AS SHE’S STANDING Even if we have none left WE WON’T GIVE UP THE GHOST Digging out, not knowing what’s next Digging in, put to the test Standing strong, our beacon prevails In the face of all this iron rain Born into this chaos, NO REASON OR RHYME Born into this downward spiral, WRONG PLACE, WRONG TIME Born into this hellhole, NO REASON OR RHYME Irreplaceable lives cut short, WRONG PLACE, WRONG TIME
Перевод песни
Мы не позволим нашему духу сломаться ДОЛГОСРОЧНО Даже если наши нервы истощены МЫ НЕ ПРЕДОСТАВЛЯЕМ ПРИЗНАНИЕ Продолжайте через толстые и тонкие ДОЛГОСРОЧНО У нас есть кое-что, на что можно цепляться МЫ НЕ ПРЕДОСТАВЛЯЕМ ПРИЗНАНИЕ Мы родились, чтобы страдать за потомство Не для бога или страны - ДЛЯ СЕМЬИ Мы сделали то, что должны были, поэтому помните Мы пошли по пути, который никто не выбрал Мы будем стараться верить ДОЛГОСРОЧНО Что в человеке хорошо МЫ НЕ ПРЕДОСТАВЛЯЕМ ПРИЗНАНИЕ Мы продолжим искать силы ДОЛГОСРОЧНО Даже если у нас их не осталось МЫ НЕ ПРЕДОСТАВЛЯЕМ ДУХ Выкапывая, не зная, что будет дальше Копаем, подвергаем испытанию Постоянный сильный, наш маяк превалирует Перед лицом всего этого железного дождя Родился в этом хаосе, НЕ ПРИЧИН ИЛИ РИХМЕ Рожденный в эту нисходящую спираль, НЕПРАВИЛЬНОЕ МЕСТО, НЕПРАВИЛЬНОЕ ВРЕМЯ Родился в этой адской дыре, НЕ ПРИЧИН ИЛИ РИХМ Незаменимая жизнь прервана, НЕПРАВИЛЬНОЕ МЕСТО, НЕПРАВИЛЬНОЕ ВРЕМЯ