Sick as Your Secrets - Stuck in the Meantime текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Stuck in the Meantime» из альбома «Dead Dreams for Dying Breeds» группы Sick as Your Secrets.
Текст песни
you’re still breathing somehow, but the next few hits will surely slow it down, choke back your tears and just pretend, hold your breath, count back from ten, and you can only fake it for so long, you’re throwing this fight, you can’t go on, choke back the tears and just pretend that we dug this grave together when i know it’s just a void that i created alone holy ghosts are haunting me and left me hanging from my sanity, and if i lose grip will you pardon me, i’m barely holding onto anything cause they’re just old stories with new beginnings, they all end up the same you’re dead to me like all the time we used to kill together but now i’ve forgotten you, the ties are severed off so hang your head so deep in thought and realize that i will never love you again her hearts beating so loud and she thinks i’ll stay forever but the clock is running down choke back your tears and just pretend, hold your breath, count back from ten and we can only do this for so long, this isn’t love, it’s just a drug i’m giving up, choke back the tears and just pretend that we dug this grave together one more time what’s that you said, is it another diabolic going through your head, as you mumble sighs of shame under your breath, retaining water in your ankles as you drink yourself to death i mean it when i say you’re dead to me, i share your blood and lack of sympathy, i mean it when i say you’re dead to me and i’ll show the fucking world when i looked death in the eyes you were gone
Перевод песни
ты все еще дышишь так или иначе, но следующие несколько ударов, несомненно, замедлят его, задушат твои слезы и просто притворяются, задерживают дыхание, отсчитывают от десяти, и ты можешь притворяться только так долго, ты бросаешь эту битву, ты не можешь продолжать, задушить слезы и просто притвориться, что мы вырыли эту могилу вместе, когда я знаю, что это просто пустота, которую я создал в одиночестве. святые призраки преследуют меня и оставили меня висеть в своем здравом уме, и если я потеряю хватку, простите меня, я едва держусь за что-либо, потому что это всего лишь старые истории с новым началом, все они заканчиваются тем же, что и вы, как и все время, когда мы убивали вместе, но теперь я забыл вас, связи разорваны, так что повесьте голову так глубоко в мыслях и осознайте, что я никогда не полюблю Вас снова. ее сердца бьются так громко, и она думает, что я останусь навсегда, но часы бегут, задуши слезы и просто Притворись, задержи дыхание, отсчитывай от десяти, и мы можем делать это только так долго, это не любовь, это просто наркотик, от которого я отказываюсь, задуши слезы и просто притворись, что мы вырыли эту могилу вместе. еще раз, что ты сказал, это еще один дьяволический удар в твоей голове, когда ты бормочешь вздохами стыда под дыханием, удерживая воду в лодыжках, когда ты пьешь себя до смерти. я имею в виду, когда говорю, что ты мертва для меня, я разделяю твою кровь и отсутствие сочувствия, я имею в виду, когда говорю, что ты мертва для меня, и я покажу гребаный мир, когда посмотрю смерти в глаза, ты ушла.