Shu-Bi-Dua - Medley (Krig Og Fred, 10 ? -> Tina, Kære Lone, Knuden) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с датского на русский язык песни «Medley (Krig Og Fred, 10 ? -> Tina, Kære Lone, Knuden)» из альбома «Shu-bi-dua 16» группы Shu-Bi-Dua.
Текст песни
Det' ikke alle og enhver, der ka' blive funktionær Men Madsen sidder i banken Han er første kasserer, hva' vil man egentlig mer' Oven på pengetanken? Madsen, Madsen, stjæl af kassen Ellers bli’r du aldrig fri Glid fra konen, glem pensionen Lav et simpelt tyveri Det kogte inde i hans hjerne Hans øjne blev blanke og hans tanke fjern Krig og fred, kærlighed, kokosnødder og kildevand Tropesol, liggestol, lumumba i det varme sand Da næste morgen kom, var Madsens kasse tom Han havde skudt papegøjen Og nu var han fri og fløj med DC-10 Han var blevet forfløjen Madsen, Madsen gi' den gassen Interpol er efter dig Pas på ryggen, lev i skyggen Selvom du bli’r meget bleg Men han var skide ligeglad For der var masser af sjusser og masser af mad, og Krig og fred, kærlighed, kokosnødder og kildevand Tropesol, liggestol, lumumba i det varme sand Krig og fred, kærlighed, kokosnødder og kildevand Tropesol, liggestol, lumumba i det varme sand 10? → Tina Vi ved hvordan, hun godt ser ud Masser af hår og silkegylden hud Modne frugter her og der Store, hvide tænder og små pikante tæer Øjne der er dybe og blå Men hva' tænker hun egentlig på? Vi ved så lidt om Tina Kjær Vi vil så gerne vide lidt mer' Har du haft en beostær, Tina Kjær? Boede du på Blegdamsvej? Og da din mor var ung, ligned' hun så dig? Eller fik du din facon af far? For så har han sgu været en rigtig go' cigar Var skolen ikke så sjov? Og hva' hed ham, der fik lov? Vi ved så lidt om Tina Kjær Vi vil så gerne vide lidt mer' Ka' du godt li' flæskesvær, Tina Kjær? Kære Lone Kære Lone, jeg elsker din krop Fra den lægger sig på sengen, og lige til den står op Den har buler, men det gør ikke noget For der er nemlig en mening med alle de buler, den har fået Der' de øverste (ih, du godeste) Hvor lille Bubber får mælk (hold da ferie, i et badeland) Og de nederste (herre jemini) Hvor jeg kør' på kælk Kære Lone, du' stanggenial (Det sagde hun ogs' i går) Og hvis du ændrer på faconen Bli’r farmand edderman’me spedal Linealer (Eufropokades) Er ikke lige noget for mig (Pytotagoras, Gustav Winkeljern) Næh, ovaler (hvalen Hvalborg) De klæ'r en pige som dig Kære Lone, du' stanggenial (Det sagde hun ogs' i går) Og hvis du ændrer på faconen Bli’r farmand edderman’me spedal Ja, ja, ja, ja, hvis du ændrer på faconen Bli’r du solgt til en midtfynsk kannibal Knuden Jeg er en kedelig mand Selvom man gør, hva' man kan Og når jeg holder fester Så kommer der ingen gæster Og hva' ska' man gøre ved det? Jeg bor til leje hos mor (hva' er det, han siger?) Jeg bor til leje hos mor Hun har masser af rynker Det knirker, når hun synker Og hva' ska' man gøre ved det? Man sku' se ud som Ham der Rock Hudson Men jeg hedder Knud, er lavet af Gud Så jeg ser almindelig ud Jeg er en kedelig Knud Når jeg kommer ind, så går blomsterne ud Jeg har fundet en pige Vi' lige kedelige Og hva' ska' man gøre ved det? Man sku' se ud som Ham der Rock Hudson Men jeg hedder Knud, er lavet af Gud Så jeg ser almindelig ud
Перевод песни
Не каждый может быть наемным работником, Но Мэдсен в банке. Он первый кассир, чего ты хочешь? На вершине денежного бака? Мэдсен, Мэдсен, укради коробку, или ты никогда не будешь свободен . Ускользни от жены, забудь о пенсии, Сделай простую кражу, Она вскипела у него в голове. Его глаза опустели, а разум опустел. Война и мир, любовь, кокосовые орехи и родниковая вода, Тропизоль, беджестол, люмумба на раскаленном песке, Когда наступило следующее утро, ящик Мадсена был пуст. Он совершил убийство. И теперь он был свободен и летел на DC-10. Он зашел слишком далеко. Мэдсен, Мэдсен, дайте газ, За вами гонится Интерпол. Будь осторожен, живи в тени, Хоть ты и бледнеешь, Но ему все равно. Потому что было много слюней и много еды, и Война и мир, любовь, кокосовые орехи и родниковая вода, Тропизол, беджестол, люмумба на горячем песке. Война и мир, любовь, кокосовые орехи и родниковая вода, Тропизоль, беджестол, люмумба на горячем песке 10? → Тина, Мы знаем, как она выглядит. Много волос и шелковой золотой кожи. Спелые фрукты здесь и там, Большие белые зубы и маленькие голодные пальцы Ног, глаза глубокие и синие, Но о чем она думает? Мы так мало знаем о Тине Кьер, Мы хотели бы узнать больше. У тебя когда-нибудь была толокнянка, Тина Кьер? Ты жила на "Blegdamsvej"? И когда твоя мать была молодой, она была похожа на тебя? Или папа дал тебе форму? Потому что тогда он был хорошей сигарной Школой, не было так весело? И как его звали? Мы так мало знаем о Тине Кьер, Мы хотели бы узнать больше. Тебе нравятся свиные шкурки, Тина Кьер? Дорогой одинокий, Дорогой одинокий, Я люблю твое тело С того момента, как оно лежит на кровати, до того момента, как оно встает, Оно помято, но это не имеет значения. Потому что есть причина для всех вмятин, которые были даны. Есть самые лучшие из них.) Как маленький пузырь получает молоко (священный праздник, в купальной стране)) И самые нижние из них (Великий Скотт)) , где я еду на санях. Дорогой одинокий, ты станггениал ( она сказала, что и вчера тоже) И если ты изменишь свой путь, папочка будет чертовски крутым. Правители (Евфропокады ) Это не мое дело.) Нет, овалы) Они хорошо смотрятся на такой девушке, как ты. Дорогой одинокий, ты станггениал ( она сказала, что и вчера тоже) И если ты изменишь свой путь, папочка будет чертовски крутым. Да, да, да, да, если ты изменишь свой путь. Тебя продают каннибалу со средним зрением? Узел. Я скучный человек, даже если ты делаешь все, что можешь. И когда я устраиваю вечеринки, У меня не будет гостей. И что ты с этим делаешь? Я остаюсь в мамином доме в аренду. что он говорит?) Я остаюсь в мамином доме в аренду. У нее много морщин. Она скрипит, когда тонет. И что ты с этим делаешь? * Ты будешь выглядеть, как * Тот рок-Гудзонский парень. Но меня зовут кнут, сотворенный Богом. Так что я выгляжу нормально. Я скучный узел, Когда я прихожу, цветы уходят. Я нашел девушку. Мы просто скучные, И что ты с этим делаешь? * Ты будешь выглядеть, как * Тот рок-Гудзонский парень. Но меня зовут кнут, сотворенный Богом. Так что я выгляжу нормально.