Shrug - someone else's bones текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «someone else's bones» из альбома «everything's blowing up roses» группы Shrug.
Текст песни
Angels caught up with me today They asked me where I’d been All I could do is sweat and mumble and stumble away They just wouldn’t understand and nor would you, nor would anyone at all It’s a curse, a stone that I don’t own Someone else’s bones beat me further down the road I was having such a lovely time I didn’t even notice you My ivory beanstalk is such a very long and lonely climb The clouds got in the way, it’s in my blood, maybe only in my head Well, I will try to clone my only throne Someone else’s bones isolate and pain me so I kneel down, I kiss your holy debris I feel the cleansing rust raining down on me Well, it’s much too lonely there, and much too dark to see That someone else’s bones have run away with me I kneel down, I kiss your holy debris Well, I feel the cleansing rust raining down, down on me Well, it’s much too lonely there, and much too dark to see That someone else’s bones have run away with me Angels caught up with me today They asked me where I’d been All I could do is sweat and mumble and stumble away
Перевод песни
Ангелы догнали меня сегодня Они спросили меня, где я был Все, что я мог сделать, это пот и бормотание и спотыкаться Они просто не поймут, и никто не будет Это проклятие, камень, которым я не владею Кости чужих били меня по дороге У меня было прекрасное время Я даже не заметил тебя Мой бобовый стебель из слоновой кости - это очень длинный и одинокий подъем Облака мешали, это в моей крови, может быть, только в моей голове Ну, я постараюсь клонировать мой единственный трон Кости чужих костей изолируют и боль меня так Я преклоняю колени, я целую твой святой мусор Я чувствую, что очищающая ржавчина льется на меня. Ну, это слишком одиноко, и слишком темно, чтобы увидеть Что чужие кости сбежали со мной, я опустился на колени, я целую твой святой мусор Ну, я чувствую, что очищающая ржавчина льется вниз, вниз по мне. Ну, там слишком много, и слишком темно, чтобы видеть Что чужие кости сбежали со мной Ангелы догнали меня сегодня Они спросили меня, где я был Все, что я мог сделать, это пот и бормотание и спотыкаться