Shriekback - All Lined Up текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «All Lined Up» из альбома «Oil and Gold» группы Shriekback.
Текст песни
Tired of all this crawling around Realising the joke was on us Reaching out to the obvious Starting with an answer not a question Our most acceptable businesses All aligned in just one direction Organised on the same lines With one face — one side We got all lined up We got all lined up We got all lined up All lined up All lined up Back at the all night party We’re getting clearer all the time Refined to one shape — frozen like crystal It has the symmetry of perfect design One line leads to another They cross at the corners run straight at the sides It reads the same way in any direction Two red circles and a thick black spine We got all lined up We got all lined up We got all lined up All lined up All lined up Let it fall into place we could tie it to a tree We could point it at you we could make it a habit We could leave it outside or we could give it our food Understand it or we could ignore it Holding all our past in the one hand We showed those people in a way they understand Shiny little eyes on a big red bus The ones we point at work for us One sharp point between distinction Going this way for X amount of time Frame — line — and convergence From the first to the final This intention is mine We got all lined up We got all lined up We got all lined up All lined up All lined up (repeat chorus)
Перевод песни
Устал от всего этого, ползая вокруг, Понимая, что шутка была на нас, Протягивая руку к очевидному, Начиная с ответа, а не с вопроса, Наши самые приемлемые компании Выстроились в одном направлении, Организованные по одной и той же линии С одной и той же стороны. Мы все выстроились в очередь. Мы все выстроились в очередь. Мы все выстроились в очередь, все выстроились в линию, все выстроились в очередь на всю ночь, мы становимся все яснее, все время совершенствуемся до одной формы-замерзший, как кристалл, он имеет симметрию идеального дизайна, одна линия ведет к другой, они пересекаются по углам, бегут прямо по бокам, он читается одинаково в любом направлении. Два красных круга и толстый черный позвоночник. Мы все выстроились в очередь. Мы все выстроились в очередь. Мы выстроились В очередь, выстроились В очередь, выстроились в очередь. Пусть он встанет на место, мы могли бы привязать его к дереву, мы могли бы указать на тебя, мы могли бы сделать это привычкой, мы могли бы оставить его снаружи, или мы могли бы дать ему нашу еду, понять это, или мы могли бы игнорировать это, держа все наше прошлое в одной руке, мы показали этим людям так, как они понимают блестящие маленькие глаза на большом красном автобусе, те, на кого мы указываем на работу для нас. Один острый момент между различием, Идущим этим путем в течение X времени. Фрейм-линия-и сходимость От первого до последнего. Это мое намерение. Мы все выстроились в очередь. Мы все выстроились в очередь. Мы выстроились В очередь, выстроились В очередь, выстроились в очередь. (повторяется припев)