Show Of Hands - Seven Days текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Seven Days» из альбома «Country Life» группы Show Of Hands.
Текст песни
It’s the North Devon winters that drive us all to sea To the cold banks searching for the shoals I am a week away from harbour and the nets are drifting free Still empty and there’s nothing in our hold So we turn to the north for the last time It’s one more haul and then we’ll head for home Four hours up on deck then four hours down below Thinking of you waking all alone Seven days and seven hours have passed Since we said goodbye Beside the old sea wall And every sunrise, every sunset I dream of you Over the orange ocean And I pray And as I wait I remember Your gentle touch and your face And I miss you And I love you Where are you love are you out there in the night? Think of me the wiating fire still burns Where are you love it’s the early morning light That wakes me oh when will you return? I am deep in the heart of a storm rolling sea A hundred miles from safety on the shore But lost in your arms that’s where I should be Rescue me and I’ll sail no more Where are you love are you out there in the night? Think of me the wiating fire still burns Where are you love it’s the early morning light That takes me On a rising tide And breaks me By the waterside Then wakes me As the waves collide When will you return
Перевод песни
Зимы Северного Девона ведут нас всех в море К холодным берегам, которые ищут косяки Я на неделю далеко от гавани, и сети дрейфуют свободно Все еще пусто, и в нашем удержании ничего нет. Итак, мы в последний раз обращаемся на север Это еще один шаг, и тогда мы отправимся домой Четыре часа на палубе, а затем четыре часа ниже Думая о том, что ты просыпаешься в одиночестве Прошло семь дней и семь часов Поскольку мы попрощались Рядом с старой морской стеной И каждый восход солнца, каждый закат Я мечтаю о тебе Над оранжевым океаном И я молюсь И как я жду, я помню Ваше нежное прикосновение и ваше лицо И я скучаю по тебе И я люблю тебя Где ты любишь тебя ночью? Подумайте обо мне, что огненный огонь все еще горит Где ты любишь, это утренний свет Что будит меня, когда ты вернешься? Я глубоко в сердце штормового моря В ста милях от безопасности на берегу Но потерял в твоих объятиях, где я должен был Спасти меня, и я больше не плыву Где ты любишь тебя ночью? Думайте обо мне, что огненный огонь все еще горит Где ты любишь, это утренний свет Это меня волнует И ломает меня На берегу Затем разбудит меня. Когда волны сталкиваются Когда ты вернешься