Show Of Hands - Red Diesel текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Red Diesel» из альбома «Country Life» группы Show Of Hands.
Текст песни
Rather be paid in cash or kind Keeps his money in his pocket and never in a bank Writes all his records in his mind He’s got a still in the back of a shed He’ll brew you up some vintage country wine Just half a glsas could raise the dead I like to think Terry is a friend of mine I like to think Terry is a friend of mine Never seen a car he could not mend His yard is full of his machines One night in the dark I didn’t make the bend And Terry was the first one on the scene With hands as rough as a farm dogs paw His fingers grip yours as tight as a wrench Later in the bar said there ought to be a law Keeping out the yuppies and the grockles (and the French) Terry will hold the line Terry would never run In uniform he’s a hero On the terraces he’s scum Six years in the army five months in jail Four years on the road driving bands Says he sang a folk song once but he didn’t inhale And what do townies know about living on the land That’s why he always puts red diesel in his tank And he’d rather be paid in cash and kind Keeps his money in his pocken never in a bank I like to think Terry is a friend of mine We all like to think Terry is a friend I like to think Terry is a friend
Перевод песни
Скорее оплачиваются наличными или добрыми Держит свои деньги в кармане и никогда в банке Пишет все свои записи в своем уме У него все еще в задней части сарая Он заварит вам винтажное вино страны Только половина glsas может поднять мертвых Мне нравится думать, что Терри - мой друг Мне нравится думать, что Терри - мой друг Никогда не видел машину, которую он не мог исправить Его двор полон его машинами Однажды ночью в темноте я не делал изгиб И Терри был первым на сцене Руки, грубые, как лапы фермы Его пальцы крепко сжаты, как гаечный ключ Позже в баре говорится, что должен быть закон Хранение яппи и рубок (и французов) Терри проведет линию Терри никогда не побежал В форме он герой На террасах он подлец Шесть лет в армии пять месяцев в тюрьме Четыре года на дорогах Говорит, что он пел народную песню однажды, но он не вдыхал И что знают городки о проживании на земле Вот почему он всегда ставит красный дизель в свой танк И ему лучше заплатить наличными и добрыми Держит свои деньги в своем порне никогда в банке Мне нравится думать, что Терри - мой друг Нам всем нравится думать, что Терри - друг Мне нравится думать, что Терри - друг