Show Me The Skyline - My Getaway текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «My Getaway» из альбома «Rumor Has It» группы Show Me The Skyline.

Текст песни

You got me tearin’at the seams, I know you came out of my dreams But I just wish that you could see How much you’ve taken over me. Oh, you’ve got everything I need, You ripped my heart right off my sleeve. And now I’m beggin’you: believe in me. Let’s dance on city rooftops, Shout out all our favorite songs… I know it might sound crazy, Just close your eyes and sing along. Tell me it’s the right time, Tell me, everything’s okay. Won’t you come with me tonight? You can be my getaway. (You can be my getaway.) We can walk the city- No matter where we go. If it takes all night, I just want you to know… Oh, you’ve got everything I need, You ripped my heart right off my sleeve. And now I’m beggin’you: believe in me. Let’s dance on city rooftops, Shout out all our favorite songs… I know it might sound crazy, Just close your eyes and sing along. Tell me it’s the right time, Tell me, everything’s okay. Won’t you come with me tonight? You can be my getaway. The night’s not half-way over, No, we could be much closer now. I’m feelin’so outrageous, Maybe someone could save us now. Will you be my escape? (Tell me it’s the right time) (Tell me, everything’s okay) (Won't you come with me tonight?) (You can be my getaway) Let’s dance on city rooftops, Shout out all our favorite songs… I know it might sound crazy, Just close your eyes and sing along. Tell me it’s the right time, Tell me, everything’s okay. Won’t you come with me tonight? You can be my getaway. You can be my getaway. You can be my getaway.

Перевод песни

Ты заставил меня слезть по швам, Я знаю, что ты вышел из моей мечты Но я просто хочу, чтобы вы могли видеть Сколько вы меня наняли. О, у тебя есть все, что мне нужно, Ты разорвал мое сердце прямо с рукава. И теперь я умоляю тебя: верь в меня. Давайте танцевать на городских крышах, Кричите все наши любимые песни ... Я знаю, это может показаться сумасшедшим, Просто закройте глаза и пойте. Скажите, что сейчас подходящее время, Скажи мне, все в порядке. Разве ты не пойдешь со мной сегодня? Вы можете быть моим бегством. (Вы можете быть моим бегством.) Мы можем ходить по городу, Независимо от того, куда мы идем. Если это займет всю ночь, Я просто хочу, чтобы ты знал… О, у тебя есть все, что мне нужно, Ты разорвал мое сердце прямо с рукава. И теперь я умоляю тебя: верь в меня. Давайте танцевать на городских крышах, Кричите все наши любимые песни ... Я знаю, это может показаться сумасшедшим, Просто закройте глаза и пойте. Скажи, что сейчас подходящее время, Скажи мне, все в порядке. Разве ты не пойдешь со мной сегодня? Вы можете быть моим бегством. Ночь не на полпути, Нет, теперь мы могли бы быть намного ближе. Я чувствую себя возмутительно, Может быть, кто-то может спасти нас сейчас. Ты будешь моим побегом? (Скажите, что это подходящее время) (Скажите, все в порядке) (Ты не пойдешь со мной сегодня?) (Вы можете быть моим бегством) Давайте танцевать на городских крышах, Кричите все наши любимые песни ... Я знаю, это может показаться сумасшедшим, Просто закройте глаза и пойте. Скажи, что сейчас подходящее время, Скажи мне, все в порядке. Разве ты не пойдешь со мной сегодня? Вы можете быть моим бегством. Вы можете быть моим бегством. Вы можете быть моим бегством.