Short Round - The Alcohol Talking текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Alcohol Talking» из альбома «Language» группы Short Round.
Текст песни
I’ve said enough til my tongue’s gone numb Worn these words out, dramatically overdone These loose lips sunk My rescue ship to shore This face wreaks disaster With a state of emergency ignored I’ve read these lines over a thousand times Waiting for a new script or for this character to die This scene should have ended And I should have found a crime to fit this punishment And lay it out carefully designed But it’s still a bad word to me I wanna block it out Scratch out the meaning from this dictionary Unhappy with the answers And my heart is beating faster than the drums on the songs from your punk rock days It’s just still a bad word to me I wanna block it out Scratch out the meaning from this dictionary Unhappy with the answers And my heart is beating faster than the drums on the songs from your punk rock days Would it have worked so well? Maybe these notes are doing a better job telling you than these words I’m trying to sell So plug me into the speakers and turn it all the way up Turn it all the way up, turn it all the way up Turn it all the way up Turn it all the way up Turn it all the way up
Перевод песни
Я сказал достаточно, пока мой язык не оцепенел, Измучил эти слова, резко перестарал Эти свободные губы, потопил Мой спасательный корабль к берегу. Это лицо вызывает катастрофу, Когда чрезвычайное положение игнорируется. Я читал эти строки более тысячи раз, Ожидая нового сценария или смерти этого персонажа. Эта сцена должна была закончиться, И я должен был найти преступление, чтобы соответствовать этому наказанию, И выложить его тщательно, Но это все еще плохое слово для меня. Я хочу заблокировать его, Вычеркнуть смысл из этого словаря, Недовольный ответами, И мое сердце бьется быстрее, чем барабаны на песнях из твоего панк-рока. дни - Это все еще плохое слово для меня. Я хочу заблокировать его, Вычеркнуть смысл из этого словаря, Недовольный ответами, И мое сердце бьется быстрее, чем барабаны на песнях из твоего панк-рока. дни Были бы так хороши? Может быть, эти записки делают лучшую работу, говоря тебе, чем эти слова, которые я пытаюсь продать. Так заткните меня в дикторов и поверните его полностью вверх Поверните его полностью вверх, поверните его полностью вверх Поверните его полностью вверх Поверните его полностью вверх