Shorelines End - Surface текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Surface» из альбома «From Across This Crowded Room» группы Shorelines End.
Текст песни
We’ve established this is where we stand We said after this we’ll just be friends But my heart don’t really know my head But my heart don’t really know my head We built this wall to keep out complications We built this wall so we won’t have to drown In the depths where we can gratify temptation And claim that love will only slow us down These are not the words that I would like to be saying to you, be saying to you And I hope that in the morning you will feel the same way that I do, same way that I do We never talk about the strings and the attachments We just slam the brakes before it crashes Will we ever take the chance to see what happens What we really want we failed to mention These are not the words that I would like to be saying to you, be saying to you And I hope that in the morning you will feel the same way that I do, same way that I do I need you to wake up, cause I need to talk to you I need you to wake up, before we let this go I need you to wake up, I need you to wake up These are not the words that I would like to be saying to you, be saying to you I need you to wake up, cause I need to talk to you I need you to wake up, before we let this go
Перевод песни
Мы установили, что мы здесь. Мы сказали, что после этого мы просто будем друзьями. Но мое сердце не знает моей головы, Но мое сердце не знает моей головы. Мы построили эту стену, чтобы избежать осложнений. Мы построили эту стену, чтобы нам не пришлось тонуть В глубинах, где мы можем удовлетворить искушение И утверждать, что любовь только замедлит нас. Это не те слова, которые я хотел бы сказать тебе, сказать тебе, И я надеюсь, что утром ты почувствуешь то же самое, что и я, то же самое, что и я, мы никогда не будем говорить о струнах и привязанностях, Мы просто захлопнем тормоза, прежде чем они разобьются. Воспользуемся ли мы когда-нибудь шансом, чтобы увидеть, что происходит, Чего мы действительно хотим, мы не упомянули? Это не те слова, которые я хотел бы сказать тебе, сказать тебе, И я надеюсь, что утром ты почувствуешь то же самое, что и я, то же самое, что и я. Мне нужно, чтобы ты проснулся, потому что мне нужно поговорить с тобой. Мне нужно, чтобы ты проснулся, прежде чем мы отпустим это, мне нужно, чтобы ты проснулся, мне нужно, чтобы ты проснулся, это не те слова, которые я хотел бы сказать тебе, сказать тебе. Мне нужно, чтобы ты проснулся, потому что мне нужно поговорить с тобой. Мне нужно, чтобы ты проснулся, прежде чем мы отпустим это.