Shooting With Annie - Carolina текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Carolina» из альбома «Grapestains» группы Shooting With Annie.
Текст песни
She says she loves you but she don’t She don’t know what love is She says she wants you but she won’t You know that’s just the way that she is She says she loves you, she ain’t right She says she’s out for just one night But you know that’s just the way she is You know that’s just the way she is Something’s got to change Caroline Something’s got to change, you’ll feel fine Carolina, Caroline It’s late she calls you on the phone She’s drunk and fun and not alone But you know that’s just the way she is Hang up the phone and run away But nothing hasn’t changed Caroline And nothing’s gonna change Carolina Carolina, Caroline You say you hate my New York state of mind You say that’s why you’re left behind Well bright is fine, but lights are blind and so am I So have another wine The rocks and sand you call the road The wicked smile that you can’t hold Pretend everything’s fine I’m not fine Caroline She says she loves you but she don’t She don’t know what love is Carolina, Carolina Something’s got to change Carolina, Carolina
Перевод песни
Она говорит, что любит тебя, но не любит. Она не знает, что такое любовь. Она говорит, что хочет тебя, но разве Ты не знаешь, что она такая? Она говорит, что любит тебя, она не права. Она говорит, что ушла на одну ночь, Но ты знаешь, что она такая. Ты знаешь, что именно так она и должна что-то изменить, Кэролайн, Что- То должно измениться, ты будешь чувствовать себя прекрасно. Каролина, Кэролайн, Уже поздно, она звонит тебе по телефону, Она пьяна и веселая, и не одна, Но ты знаешь, что она такая. Повесь трубку и убегай, Но ничего не изменилось, Кэролайн, И ничто не изменит Каролину. Каролина, Каролина. Ты говоришь, что ненавидишь мое Нью-Йоркское настроение. Ты говоришь, Вот почему ты остался позади. Хорошо, ярко, хорошо, но огни слепы, и я тоже. Так что выпей еще вина, Камни и песок, ты называешь дорогу Злой улыбкой, которую не можешь удержать, Притворяясь, что все в порядке. Я не в порядке. Кэролайн. Она говорит, что любит тебя, но не любит. Она не знает, что такое любовь. Каролина, Каролина, Что-то должно измениться. Каролина, Каролина.