Shooting Star - Heartache текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Heartache» из альбома «III Wishes» группы Shooting Star.
Текст песни
All the times, we had All the smiles, we shared All the secrets, we kept And now the heartache The heartache You pass the road that owns the place, we used to go To tip our drinks, and toast our love So much love, we had So many dreams, we shared. So many times, I wanted to stay And now the heartache Jokes that were shared, in the warmth of the night The best time of my life Never stopping at the time, to take time and waste it On pitying our heartaches One finds themself in the lonely world No place to call home No one to call. No one to call a close friend You look back, and wish you were there You look back, and want to touch again You look back, but move on You carry on, you just move on And you wish you could just forget But there’s still that pounding in your chest A heartache.
Перевод песни
Все это время у нас были Улыбки, мы делились Секретами, мы хранили, И теперь боль В сердце, боль в сердце, ты проходишь дорогу, которой принадлежит это место, мы ходили, Чтобы опрокинуть наши напитки и выпить за нашу любовь, Так много любви, что у нас было. Столько мечтаний мы разделили. Столько раз я хотел остаться. И теперь Шутки о душевной боли, которые были разделены, в тепле ночи, Лучшее время моей жизни, Никогда не останавливаясь в то время, чтобы занять время и тратить его На жалость наших страданий. В одиноком мире Нет места, которое можно назвать домом. Некому позвонить, некому позвонить близкому другу. Ты оглядываешься назад и мечтаешь быть рядом. Ты оглядываешься назад и снова хочешь прикоснуться. Ты оглядываешься назад, но двигаешься дальше. Ты продолжаешь, ты просто двигаешься дальше, И тебе жаль, что ты не можешь просто забыть, Но в твоей груди все еще бьется Сердце.