Shoepolishers - L'inspiration текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «L'inspiration» из альбома «Welcome to Blairoland» группы Shoepolishers.
Текст песни
Accoud au comptoir J’attends l’inspiration Si elle arrive ce soir J’en f’rai p’tre une chanson Ca fait 3 heures que j’attends Toujours rien l’horizon Allez Terry sert moi voir un whisky sans glaon Lalalalala Affal sur l’comptoir J’commence trouver l’temps long Elle est vachement en r’tard En boisson a m’coute bonbon T’y mettr’as a sur sa note Si elle se pointe l’occasion En attendant Terry sert moi donc un verre de bourbon Lalllalalala Ecroul sous l’comptoir J’me fais plus trop d’illusion J’ai du m’gour d’rencard Ou peut tre mme de saison Avant qu’il ferme son bar j’prends un grande inspiration On va pas s’quitter comme a Terry sert moi un verre de Pont Et c’est comme a A toutes les fois A plus je l’attends et moins j’la vois Et c’est comme a Encore une fois J’me ronge les sang et elle vient pas Si elle arrive Et qu’j’suis pas l C’est sur je m’en mordrais les doigts Et c’est pour a Demain j’s’rai encore l
Перевод песни
Подлокотник к стойке Я жду вдохновения Если она придет сегодня вечером Мне нравится песня. Я жду 3 часа. Все еще ничего горизонт Давай, Терри, подай мне виски без глаона. Лалалалала Сутулый на прилавке Я начинаю находить длиннее время Она очень расстроена. В питье стоит мне конфет Ты поставишь его на заметку. Если она появится возможность А пока Терри подает мне стакан бурбона. Lalllalalala Грохот под прилавком Я больше не питаю иллюзий. Мне пришлось пойти на свидание. Или может быть даже сезонным Прежде чем он закроет свой бар, я делаю глубокий вдох. Мы не собираемся уходить, как Терри подает мне стакан с понтом И это как а все разы Чем больше я ее жду, тем меньше я ее вижу И это как снова Я грызу кровь, а она не приходит. Если она придет И что я не Это на пальцах кусаю И это для завтрашнего дня, я все еще лечу