Shirley Bassey - Far Away текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Far Away» из альбома «Stormy Weather» группы Shirley Bassey.
Текст песни
Far away, far away, Though your love may be, You can dream; make your dream Real enough to see! See his face, hear his voice, Whisper, «I love you!»; If you dream, if you pray, Can your dream come true? Can you climb the waters of a fountain? Can you find the centre of a mountain? Dream you can, pray you can, Then perhaps you may Bring your love to your arms From so far away! Can you climb the waters of a fountain? Can you find the centre of a mountain? Dream you can, pray you can, Then perhaps you may Bring your love to your arms From so far away, Oh so far away!
Перевод песни
Далеко далеко, Хотя ваша любовь может быть, Вы можете мечтать; Сделать свою мечту Достаточно хорошо, чтобы видеть! Посмотрите на его лицо, услышите его голос, Шепот: «Я тебя люблю!»; Если вы мечтаете, если вы молитесь, Может ли ваша мечта сбыться? Можете ли вы подняться по водам фонтана? Вы можете найти центр горы? Мечтайте, вы можете молиться, Тогда, возможно, вы можете Принесите свою любовь на руки С такой далекой! Можете ли вы подняться по водам фонтана? Вы можете найти центр горы? Мечтайте, вы можете молиться, Тогда, возможно, вы можете Принесите свою любовь на руки С тех пор, О, так далеко!