Shipwreck A.D. - Zenith текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Zenith» из альбома «Abyss» группы Shipwreck A.D..
Текст песни
So now i stand atop Atop the highest peak Looking back at the voyaged path Tailing behind me From the deepest seas To the darkest nights; i survived But still a piece of the puzzle Is missing from my mind Searching for the worth In every ocean In every land The olive branch, a second chance The purest dove to grace my head Instead all i have is the wonder Of what’s on the other side Screaming, i pray to the earth and sky: «but what’s the point? All i’ll still find is nothing… Please say this journey has all been for something.» «tell me, Do the angels fly with icy, feathered wings? Do the deaf men of the heavens hear them When they sing? How are we to wake up without ever wondering? You won’t always find an answer to everything. So now, my child, keep your mind from wandering And find the peace inside to let your restless mind sleep.»
Перевод песни
Так что теперь я стою на вершине самой высокой вершины, оглядываясь на пройденный путь, идущий позади меня от самых глубоких морей до самых темных ночей; я выжил, но все еще часть загадки отсутствует в моем сознании, ища ценность в каждом океане на каждой земле, Оливковая ветвь, второй шанс чистейший голубь украсит мою голову, вместо этого все, что у меня есть, - это чудо того, что на другой стороне. Крича, Я молюсь земле и небу: " но какой в этом смысл? Все, что я все еще найду-это ничего... Пожалуйста, скажи, что это путешествие было ради чего-то» . " скажи мне, Ангелы летают с ледяными, перчатыми крыльями? Слышат ли глухие небеса, Когда поют? Как мы можем проснуться, даже не задумываясь? Ты не всегда найдешь ответ на все. Так что теперь, дитя мое, держи свой разум подальше от блужданий И найди покой внутри, чтобы позволить своему беспокойному разуму уснуть».