Shipwreck A.D. - Miasma текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Miasma» из альбома «Abyss» группы Shipwreck A.D..
Текст песни
Eroding like the phoenix The rage inside me burns I’ve taken my oasis and made it this desert Vultures flying, gliding, biting, ruin what I have A skeleton, hallowed out The outline of a man Emotions wander to the top Like a submerged spring Only to evaporate, steam in heat so blistering For as long as I can remember Feels like I’ve been throwing rocks on the fire Lying and denying Doing what I can Just to keep this dim light shining I guess it’s true what they say Some coal will never be diamonds The emptiness True happiness, I was only given a taste Until the poison chose to devastate As far as the smile that grazed my face Again, the mirage, your ugly hand erased This arid land I wander offers me no cure So through the barrenness I must endure I’m now a mosaic of my broken portrait And no one but myself to blame for it Looking out over the overcast and bleak I know not what I seek But the coxcomb forms only to break As I stagger into the red
Перевод песни
Эрозия, как феникс, ярость внутри меня горит, я взял свой оазис и сделал так, чтобы эти пустынные стервятники летали, скользили, кусали, разрушали то, что у меня есть скелет, освятили очертания человека, эмоции блуждали на вершину, как погруженный в воду Источник, только чтобы испариться, пар в тепле, такой волдырь до тех пор, пока я помню Такое чувство, что я бросаю камни в огонь, лежа и отрицая, делая все, что могу, чтобы этот тусклый свет сиял, я думаю, это правда, что говорят, что некоторые угли никогда не будут бриллиантами, пустота истинное счастье, мне дали только вкус, пока яд не решил опустошить, насколько улыбка, что снова задела мое лицо, Мираж, твоя уродливая рука стерла эту засушливую землю, я блуждаю, не Так что, несмотря на все это, я должен вытерпеть, Теперь я-мозаика своего разбитого портрета, И никто, кроме меня, не виноват в этом. Глядя на пасмурную и мрачную Погоду, я не знаю, что ищу, Но кокскомб образуется только для того, чтобы сломаться, Когда я шатаюсь в красный.