Shipwreck A.D. - Helix текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Helix» из альбома «Abyss» группы Shipwreck A.D..
Текст песни
The garden of eden without an Eve I wander alone seeking serenity Enveloped by the seductive mist As it permeates each bend and twist The branches make while they decree Blooming fruits of impurity Fog blankets thick over the green Morality abandoned under this canopy The promiscuous, masked as romance With the breeze, they sway and enticing dance The devil on my shoulder nods his head Where the angel should be is a mirror instead Mockingly, my conscience laughs at me Ashamed and weak, I drop my leaf The decay of my dignity Ashamed and weak, I drop my leaf That humid jungle is my human struggle Sweat pours off my hallow flesh That humid jungle is my human struggle Puking my guts out, or at least what’s left And I won’t be controlled I’ll put to rest this soul scraping forest I’ll put to rest this soul
Перевод песни
Райский сад без Евы. Я блуждаю в одиночестве в поисках безмятежности, Окутанной соблазнительным туманом, Когда он проникает в каждый изгиб и крутит Ветви, пока они диктуют Цветущие плоды нечистоты, Туманные одеяла, толстые над зеленым. Мораль, брошенная под этим навесом, неразборчивая, замаскированная, как роман с ветерком, они качаются и манят танцевать, дьявол на моем плече кивает головой, где должен быть ангел, - это зеркало, вместо этого насмешливо, моя совесть смеется надо мной, стыдясь и слабый, я опущу лист, распад моего достоинства, стыдясь и слабый, я опущу лист, что влажные джунгли-это моя человеческая борьба, пот льет с моей священной плоти, что влажные джунгли-это моя человеческая борьба, вырывающая мои кишки, или, по крайней мере, что осталось, и я не буду контролировать, я оставлю эту лесную душу, упокой эту душу.