Shiny and the Spoon - Canary in a Coalmine текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Canary in a Coalmine» из альбома «Shiny and the Spoon» группы Shiny and the Spoon.
Текст песни
You’re such a pretty bird But it’s a pity bird Your cage you have outgrown But I know something bird The time is right bird To break these chains and go And fly away No Fly away No The time is right bird To take your flight bird I know you’re feeling caged So just break free bird Head for the sky bird Your songs were made for the stage And fly away No Fly away No Well your songs are fresh and new And it’s a shame that your cage has got a hold on you And a coal mine is not the place for such a pretty face So just get to it bird You’re on your own bird The world is yours to tame But don’t you know it bird That once you’re free bird You’ll find you’ve just flown right into a bigger cage Fly away No Fly away No Well your songs are fresh and new And it’s a shame that your cage has got a hold on you And a coal mine is not the place for such a pretty face Fly away No Fly away No
Перевод песни
Ты такая красивая птица, Но это жаль, птица, Твоя клетка, ты переросла, Но я знаю, что-то птичка, пришло Время Порвать эти цепи И улететь. Нет. Улетай! Нет. Время пришло, птица, Чтобы взять свой полет, птица. Я знаю, ты чувствуешь себя в клетке, Так что просто освободи птичью Голову для небесной птицы, Твои песни были созданы для сцены И улетают. Нет. Улетай! Нет. Что ж, твои песни свежи и новы, И это позор, что твоя клетка овладела тобой, И угольная шахта-не место для такого красивого лица, Так что просто доберись до нее, птица, Ты сама по себе птица. Мир Твой, чтобы приручить. Но разве ты не знаешь, птица, Что как только ты освободишься, птица, Которую ты найдешь, ты просто улетел прямо в большую клетку? Улетай! Нет. Улетай! Нет. Что ж, твои песни свежи и новы, И это позор, что твоя клетка овладела тобой, И угольная шахта-не место для того, чтобы такое красивое лицо Улетело. Нет. Улетай! Нет.