Shinobu - Same Bastards текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Same Bastards» из альбома «Worstward, Ho!» группы Shinobu.

Текст песни

Lucy My Lucy You’re the only one I know Who wouldn’t have raised your hand To see me in the gallows The party can evict me From the university Those stuffed-shirt Lenin youth Could never take a joke anyway But you, my Lucy Watching Court of Honor How I hate How I hate that film But it was worth it just to sit next to you I’ve been working in the mines For months at a time Just to see you on a Saturday But it’s always the same bastards Across party lines You can change their colors But you can never change their minds Oh, my Lucy You don’t believe in me And I, Ludvik Jahn Will have my revenge I will have my revenge

Перевод песни

Люси, моя Люси, ты единственная, кого я знаю, кто бы не поднял твою руку, чтобы увидеть меня на виселице, вечеринка может выселить меня из университета, эта набитая рубашка, Ленинская молодежь никогда не могла шутить, но ты, моя Люси, смотришь суд чести, как я ненавижу, как я ненавижу этот фильм, но это стоило того, чтобы сидеть рядом с тобой. Я работаю в Шахтах Уже несколько месяцев, Чтобы увидеть тебя в субботу, Но это всегда одни и те же ублюдки На разных партиях, Ты можешь изменить их цвета, Но ты никогда не сможешь изменить их мнение. О, моя Люси, Ты не веришь в меня, И я, Людвик Ян , отомщу, я отомщу.