Shinedown - No More Love текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «No More Love» из альбомов «The Studio Album Collection» и «Leave A Whisper» группы Shinedown.
Текст песни
It’s cold outside I’m sensing fear My self control has disappeared I’m spinning out at each end Could you be kind and let me in Despite the writing on the wall My future’s bleak and rather small That’s all you could ever take from me I’ve got nothing to lose so let me be Well I sized you up your not that strong You’re weak inside I knew all along This made up army you fight in your head Destroyed your worth and pronounced you dead There’s no more love There’s no more love There' no more love for me and you (Listen to me) No more love There’s no more love There' no more love for me and you (Listen to me) The cruelest joke that has played on me Is all planned out so I can’t leave Now quietly I will walk away There is no bad blood but I can’t stay There is no more love because there is no more love There’s no more love There’s no more love There' no more love for me and you (Listen to me) No more love There’s no more love There' no more love for me and you (Listen to me)
Перевод песни
Холодно снаружи чувствую страх Мой самоконтроль исчез Я прячусь на каждом конце Не могли бы вы быть добрыми и позволить мне вопреки написанию на стене Мое будущее мрачное и довольно маленькое Это все, что вы могли бы взять у меня Мне нечего терять, поэтому позвольте мне быть. Хорошо, я оценил вас не так сильно Ты слаб внутри, я все знал Это создало армию, в которой ты сражаешься Уничтожил свою ценность и объявил вас мертвым Больше нет любви Больше нет любви Нет любви для меня и вас (послушайте меня) Больше любви Больше нет любви Нет любви для меня и вас (послушайте меня) Самая жестокая шутка, которая сыграла на меня, все запланировано, поэтому я не могу уйти Теперь спокойно я уйду Нет плохой крови, но я не могу остаться Нет любви, потому что любви больше нет Больше нет любви Больше нет любви Нет любви для меня и вас (послушайте меня) Больше любви Больше нет любви Нет любви для меня и вас (послушайте меня)