Shimshai - Way Within текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Way Within» из альбома «Deliverance» группы Shimshai.
Текст песни
Within my soul there’s a place Where the flower of communion Lays it’s petals of grace To unfold into the season, now Before the highest reason For where there’s a will there’s a way May the way that I will Be pure in faith To see What now I can believe Beloved becomes To feel it beyond me We are the temple of the way within We hold the answers to our deepest questions And when we find a way to live in Balance with all that we’re given Then we begin to find the meaning of this life We’re livin' And in my heart there’s a song (there's a song) That awakens all that I’ve ever known And all that shall be Guided by the inner melody We breathe to be And become When the will and the way have been said and done Arise (Arise), like the dawn I recieve you as surely as I may become We are the temple of the way within (Yeah, of the way within) We hold the answers to our deepest questions And when we find a way to live in (Yeah) Balance (We've got to live in balance) with all that we’re given (Tell them) Then we begin to find the meaning of this life We’re livin' We are the temple of the way within (We are the temple of the way) We hold the answers to our deepest questions And when we find a way to live in Balance with all that we’re given (Yeah) Then we begin to find the meaning of this life We’re livin' Yeah Directly connected Divinely we’re protected We tried rules of the pure land Sacred light, always reflected For the seeds to have life We advise, never neglect them Talkin' about fire and water How you doin', my preistess? Who’s always a conscious daughter? Who always lookin' for something that has never been lost? Exaggerate our garments The foolish way that we floss Lookin' to pay off our karma But see, we don’t know the cost Just realize the true boss There ain’t no river to cross The whole challenge is How can we make you flow up it Within our central channel Yes, our redemption is flowing It’s like the river Nile Or Mata Devi Ganga Arises from the top of the crown of Shiva I said it’s all symbolic You know these meanings are deep These keys are stimulants To wake us out of our sleep You know its all symbolic I say these meanings are deep These keys are stimulants To wake us out of our sleep Y’all To wake 'em up Yeah, yeah, tell 'em River of love Giver of peace Lead me to the open sea Holder of truth Keeper of faith Lead me to the only way River of love Giver of peace Lead me to the open sea Holder of truth Keeper of faith Lead me to the only way For within my soul there’s a place (Within my soul there’s a place) Where the flower of communion Lays it’s petals of grace (yeah) (Lays it’s petals of grace) To unfold into the season, now Before the highest reason Where there’s a will there’s a way (There's a way) May the way that I will Be pure in faith To see What now I may believe Beloved becomes To feel it beyond me We are the temple of the way within We hold the answers to our deepest questions And when we find a way to live in Balance with all that we’re given (We've got to live in balance, y’all) Then we begin to find the meaning of this life We’re livin' We are the temple of the way within We hold the answers to our deepest questions And when we find a way to live in Balance with all that we’re given Then we begin to find the meaning of this life We’re livin'
Перевод песни
В моей душе есть место, Где цветок причащения Лежит, это лепестки благодати, Чтобы развернуться в это время, теперь, Прежде самой высокой причины, Где есть воля, есть путь. Пусть путь, которым я Буду чист в вере, Чтобы увидеть То, во что теперь я могу верить, Станет возлюбленным, Чтобы почувствовать это за пределами меня. Мы-храм пути внутри. У нас есть ответы на наши самые глубокие вопросы, и когда мы находим способ жить в гармонии со всем, что нам дано, тогда мы начинаем находить смысл этой жизни, мы живем, и в моем сердце есть песня (есть песня), которая пробуждает все, что я когда-либо знал, и все, что должно быть. Ведомые внутренней мелодией, Мы дышим, чтобы быть И стать, Когда воля и путь были сказаны и сделаны, Возникают (возникают), как рассвет. Я верю тебе так же, как могу стать. Мы-храм пути внутри (Да, пути внутри). Мы держим ответы на наши самые глубокие вопросы, И когда мы находим способ жить в (Да) Равновесии (мы должны жить в равновесии) со всем, что нам дано ( скажите им), тогда мы начинаем находить смысл этой жизни. Мы живем, Мы-храм пути внутри (мы-храм пути). У нас есть ответы на наши самые глубокие вопросы, И когда мы находим способ жить в Гармонии со всем, что нам дано (да) , тогда мы начинаем находить смысл этой жизни, Мы живем, Да Мы божественно связаны друг с другом, мы под защитой. Мы испробовали правила чистой земли, Священный свет, всегда отраженный, Чтобы семена обрели жизнь, Мы советуем, никогда не пренебрегай ими, Говоря о огне и воде, Как ты поступаешь, моя проповедница? Кто всегда сознательная дочь? Кто всегда ищет то, что никогда не терялось? Преувеличиваем нашу одежду, Глупый способ, которым мы чистим Зубы, ищем, чтобы погасить нашу карму, Но, видите ли, мы не знаем цену, Просто осознаем, что истинный босс, Нет реки, чтобы пересечь Весь вызов. Как мы можем заставить тебя течь В нашем центральном канале, Да, наше искупление течет. Это как река Нил Или Мата Деви Ганга, Возникшая на вершине короны Шивы. Я сказал, Это все символично. Ты знаешь, что эти значения глубоки, Эти ключи-стимуляторы, Чтобы разбудить нас от сна. Ты знаешь, это все символично. Я говорю, что эти значения глубоки, Эти ключи-стимуляторы, Чтобы разбудить нас от сна. Вы все, Чтобы разбудить их. Да, да, скажи им, Что река любви Дарит мир. Веди меня к открытому морю, Хранитель Истины, Хранитель Веры. Веди меня к единственному пути. Река любви, Дающая покой. Веди меня к открытому морю, Хранитель Истины, Хранитель Веры. Веди меня к единственному пути, ибо в моей душе есть место (в моей душе есть место), где цветок причастия лежит, это лепестки благодати (да) (лежит, это лепестки благодати), чтобы развернуться в это время, теперь, перед самой высшей причиной, где есть воля, есть путь (есть путь) Пусть путь, которым я Буду чист в вере, Чтобы увидеть То, во что теперь я могу верить, Станет возлюбленным, Чтобы почувствовать это за пределами меня. Мы-храм пути внутри. Мы держим ответы на наши самые глубокие вопросы, И когда мы находим способ жить в Гармонии со всем, что нам дано ( мы должны жить в равновесии, вы все) , тогда мы начинаем находить смысл этой жизни, Мы живем, Мы-храм пути внутри. У нас есть ответы на наши самые глубокие вопросы, И когда мы находим способ жить в Гармонии со всем, что нам дано, Мы начинаем находить смысл этой жизни, Мы живем.