Shimshai - Look Inside текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Look Inside» из альбома «True Heart» группы Shimshai.
Текст песни
The wisdom inside these walls The secrets of all time Creator created creation But it’s only a disguise And what has been hidden From the ordinary mind Remains revolving through the center Of the spiral of time And what do we give For what we have when all is not To be forgotten on the wind That carried oceans across And what has been locked inside These walls remains awaiting For the one who will awaken To reclaim what we have lost Said, look inside I’ll see you there When the pattern in the skies we see Is written in your eyes And knowing time Will clear the air From a torn and twisted tale Has led us only to be near I’ll meet you here If «Why» is a question to be answered Then because Eternal essence has elected life To represent the cause And we are a moment Passing now between the future and the past We have created To become tomorrow’s dust And all that we give for all we are Is but a token of the grace Which we are granted To fulfill this noble task To hold the key unto the core And yet the door is standing open Beckoning the one Who walks a sacred path Said, look inside I’ll see you there When the pattern in the skies we see Is written in your eyes And knowing time Will clear the air From a torn and twisted tale Has led us only to be near I’ll meet you here We search for soul unseen And the time eternal quest To seek the meaning of this dream With open eyes, arise to clear And recall our rite of passage As we penetrate all fear I’ll meet you here Inside you’ll see In time will be In line with pure intention Integrity Inside you’ll know In time will grow In line with the force That has made you so Said, look inside I’ll see you there When the pattern in the skies we see Is written in your eyes And knowing time Will clear the air From a torn and twisted tale Has led us only to be near I’ll meet you here We search for soul unseen And the time eternal quest To seek the meaning of this dream With open eyes, arise to clear And recall our rite of passage As we penetrate all fear I’ll meet you here
Перевод песни
Мудрость в этих стенах- Секреты всех времен. Создатель создал творение, Но это всего лишь маскировка. И то, что было скрыто От обычного разума, Остается вращающимся в центре Спирали времени. И что мы отдаем За то, что у нас есть, когда все не Будет забыто на ветру, Который нес океаны, И что было заперто внутри Этих стен, Остается ждать того, кто проснется, Чтобы вернуть то, что мы потеряли, Я увижу тебя там Когда узор в небесах, который мы видим, Написан в твоих глазах, И знание времени Очистит воздух От разорванной и запутанной истории, Привело нас только к тому, чтобы быть рядом. Я встречу тебя здесь. Если "Почему" - это вопрос, на который нужно ответить, То потому Что вечная сущность выбрала жизнь, Чтобы представить причину, И мы-момент, Проходящий сейчас между будущим и прошлым. Мы создали, чтобы стать завтрашней пылью, и все, что мы отдаем за все, что мы есть, - это всего лишь знак благодати, которой мы дарованы, чтобы выполнить эту благородную задачу-держать ключ к сердцу, и все же дверь открыта, Маня того, кто идет священным путем, сказал: "загляни внутрь, я увижу тебя там". Когда узор в небесах, который мы видим, Написан в твоих глазах, И знание времени Очистит воздух От разорванной и запутанной истории, Привело нас только к тому, чтобы быть рядом. Я встречу тебя здесь. Мы ищем невидимую душу и время, вечный поиск, чтобы найти смысл этой мечты с открытыми глазами, подняться, чтобы очистить и вспомнить наш обряд, когда мы проникнем в страх, я встречу тебя здесь, внутри, ты увидишь, что со временем ты будешь в соответствии с чистым намерением, целостность внутри, ты узнаешь, что со временем вырастешь в соответствии с силой, которая сделала тебя таким. Скажи, загляни внутрь, Я увижу тебя там. Когда узор в небесах, который мы видим, Написан в твоих глазах, И знание времени Очистит воздух От разорванной и запутанной истории, Привело нас только к тому, чтобы быть рядом. Я встречу тебя здесь. Мы ищем невидимую душу И вечное время, Ищем смысл этой мечты С открытыми глазами, встаем, чтобы очистить И вспомнить наш обряд, Когда мы проникнем в страх, Я встречу тебя здесь.