Sheryfa Luna - Il Paraît текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Il Paraît» из альбома «Si Tu Me Vois» группы Sheryfa Luna.
Текст песни
Il parait que j’suis chiante Que pour un rien j’déprime Il parait que j’me drogue Que j’vais finir comme james deen Il parait que j’suis pas sage Que j’vais pas durer Si vous me connaissez Vous savez que j’vais rien lacher Il parait que j’suis blindé J’m’en suis mis plein les poche Parait qu’j’suis jamais là Que j’m’occupe pas d’mon gosse Parait qu’j’suis seule Et au bord du suicide Mais putain arrétez vos conneries
Перевод песни
Кажется, я скучная. Что зря я угнетаю Мне кажется, я употребляю наркотики. Что я закончу, как Джеймс Дин Кажется, я не мудр. Что я не продержусь Если вы знаете меня Вы же знаете, что я ничего не буду делать. Кажется, я бронированный. Я набил себе полные карманы. Кажется, я здесь никогда не был. Что я не забочусь о своем ребенке. Кажется, я одна. И на грани самоубийства Но, блядь, прекрати свою чушь.