Sherrie Austin - Never Been Kissed текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Never Been Kissed» из альбома «Love In The Real World» группы Sherrie Austin.
Текст песни
If I show up ten minutes early, baby You can bet that you’ll be running behind But when it comes to loving me now, baby I have to say you’re right on time and I’ve never been kissed, never been kissed Never been kissed like this, no, no, no I’ve never been touched, never been touched baby 'Til I felt your touch Oh your love’s going to my head so fast Just like the bubbles in a champagne glass Now I know what I’ve been missing I’ve never been kissed, like this Ooh like this Well you’re a fool for wild-eyed-poetry, baby I only like the kind that rhymes And you’re a little rough around the edges now, baby But your kind of edges suit me just fine I’ve never been kissed, never been kissed Never been kissed like this, no, no, no I’ve never been touched, never been touched baby 'Til I felt your touch Oh your love’s going to my head so fast Just like the bubbles in a champagne glass Now I know what I’ve been missing I’ve never been kissed Ooh like this This is more than temporary madness, baby This is more than hearts just doing time If love weren’t so serious we could laugh about it, baby Yeah, we could laugh until we cried I’ve never been kissed, never been kissed Never been kissed like this, no, no, no I’ve never been touched, never been touched, baby 'Til I felt your touch Oh your love’s going to my head so fast Just like the bubbles in a champagne glass Now I know what I’ve been missing I’ve never been kissed, like this Ooh like this Ooh like this I’ve never been kissed No I’ve never been kissed
Перевод песни
Если я появлюсь на десять минут раньше, детка. Ты можешь поспорить, что будешь бежать позади, Но когда дело дойдет до любви ко мне, детка. Я должен сказать, что ты вовремя, и Я никогда не целовался, никогда не целовался, Никогда не целовался так, нет, нет, нет. Я никогда не был тронут, никогда не был тронут, детка, пока я не почувствовал твое прикосновение, О, твоя любовь летит ко мне так быстро, Как пузыри в бокале шампанского. Теперь я знаю, чего мне не хватало. Меня никогда не целовали, вот так, Вот так. Что ж, ты дурак для безумной поэзии, детка. Мне нравятся только рифмы. И теперь ты немного грубовата, детка, Но твои края мне очень нравятся. Я никогда не целовалась, никогда не целовалась, Никогда не целовалась так, нет, нет, нет. Я никогда не был тронут, никогда не был тронут, детка, пока я не почувствовал твое прикосновение, О, твоя любовь летит ко мне так быстро, Как пузыри в бокале шампанского. Теперь я знаю, чего мне не хватало. Меня никогда Так не целовали, Это больше, чем Временное безумие, детка. Это больше, чем просто время сердец. Если бы любовь не была такой серьезной, мы могли бы посмеяться над ней, детка. Да, мы могли бы смеяться, пока не заплакали. Я никогда не целовалась, никогда не целовалась, Никогда не целовалась так, нет, нет, нет. Я никогда не был тронут, никогда не был тронут, детка, пока я не почувствовал твое прикосновение, О, твоя любовь идет ко мне так быстро, Как пузыри в бокале шампанского. Теперь я знаю, чего мне не хватало. Я никогда не целовалась, вот так, Вот так, Вот так. Меня никогда не целовали. Нет, меня никогда не целовали.