Sherrie Austin - If I Was A Man текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «If I Was A Man» из альбома «Circus Girl» группы Sherrie Austin.
Текст песни
I bought myself some sexy lingerie But I’m gonna take it back 'Cause the only ones who have seen it on me Are the salesgirl and my cat Saturday night and I’m alone again Yeah it’s always the same old thing Well that telephone in my left hand Is still waiting on a ring I got a lovin' heart And people say I’m pretty smart It shouldn’t have to be this hard (Chorus) If I was a man I’d be sending me flowers Wouldn’t rush out of bed No, I’d hold me for hours Wouldn’t run around town And leave my baby at home Wouldn’t mind me a girl With some meat on her bones I’d love me just as I am If I was a man Well I’ve tucked a plucked And done all I can Tryin' to look like a movie star But I’m washing off this spray on tan And I’m burning my push-up bra I got two sweet lips Just a aiming to be kissed But lately it’s been hit and miss (Repeat Chorus) If I was a man I’d be sending me flowers Wouldn’t rush out of bed No, I’d hold me for hours But then again The sensitive kind That’d watch a sad movie That ain’t scared to cry Would probably leave me For some other guy If I was a man If I was a man If I was a man Oh if I was a man
Перевод песни
Я купил себе сексуальное белье, Но я собираюсь вернуть его, потому что единственные, кто видел его на мне, - это продавщица и моя кошка. Субботняя ночь, и я снова один. Да, это всегда одно и то же. Этот телефон в моей левой руке Все еще ждет звонка. У меня есть любящее сердце, И люди говорят, что я довольно умна, Это не должно быть так сложно. (Припев) Если бы я был мужчиной, Я бы посылал цветы, Не бросался бы с постели, Нет, я бы часами обнимал меня, Не бегал по городу И не оставлял дома своего ребенка. Я бы не возражал против девушки С мясом на костях, Я бы любил меня так же, как я есть. Если бы я был мужчиной ... Что ж, я спрятал сорванный И сделал все, что мог, Пытаясь выглядеть кинозвездой, Но я смываю этот спрей на загар И сжигаю свой пуш-ап лифчик. У меня есть две сладкие губы, Просто цель поцеловаться, Но в последнее время она попала и промахнулась. (Повторяю припев) Если бы я был мужчиной, Я бы послал мне цветы, Не бросался бы из постели, Нет, я бы держал меня часами, Но затем снова Чувствительный, Который смотрел бы грустный фильм, Который не боялся плакать, Вероятно, оставил бы меня Для другого парня . Если бы я был мужчиной ... Если бы я был мужчиной ... Если бы я был мужчиной ... О, если бы я был мужчиной ...