Sherrie Austin - Heart To Heart текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Heart To Heart» из альбома «Love In The Real World» группы Sherrie Austin.
Текст песни
Sometimes it feels like it’s your world And I just rent a room With just a bed and these four walls And a window without a view Down the hall you sit in silence Just like a man But, I can’t read your mind if your thoughts Are buried in the sand Baby we’re slipping Slowly drifting Further and further apart Heart to heart Hand in hand We gotta keep this thing together A house divided will not stand Hold on, hold on We gotta hold on to each other The darkest hour’s before the dawn The only place to start Is heart to heart I can only go so far when I’m walking the floor And you can only say so much with the slamming of the door Maybe with a kiss And a little forgiveness We’d wind up in each others arms Heart to heart Hand in hand We gotta keep this thing together A house divided will not stand Hold on, hold on We gotta hold on to each other The darkest hour’s before the dawn The only place to start Is heart to heart Heart to heart Hand in hand We gotta keep this thing together A house divided will not stand Hold on, hold on We gotta hold on to each other The darkest hour’s before the dawn The only place to start Is heart to heart The only place to start Is heart to heart
Перевод песни
Иногда мне кажется, что это твой мир, И я просто снимаю комнату С кроватью, этими четырьмя стенами И окном без вида В коридоре, ты сидишь в тишине, Как мужчина, Но я не могу прочитать твои мысли, если твои мысли Похоронены в песке. Малыш, мы Медленно ускользаем, отдаляясь все Дальше и дальше, Сердце к сердцу, Рука об руку. Мы должны держать все вместе, Дом, разделенный, не выдержит. Держись, держись! Мы должны держаться друг за друга В самый темный час до рассвета, Единственное место, где можно начать, - это сердце к сердцу, Я могу зайти так далеко, только когда иду по полу, И ты можешь сказать так много, хлопая дверью. Может быть, с поцелуем И маленьким прощением Мы окажемся в объятиях друг друга, Сердце к сердцу, Рука об руку. Мы должны держать все вместе, Дом, разделенный, не выдержит. Держись, держись! Мы должны держаться друг за друга В самый темный час перед рассветом, Единственное место, где можно начать, - это сердце к сердцу, Сердце к сердцу, Рука об руку. Мы должны держать все вместе, Дом, разделенный, не выдержит. Держись, держись! Мы должны держаться друг за друга В самый темный час перед рассветом, Единственное место для начала- Это сердце к сердцу, Единственное место для начала- Это сердце к сердцу.