Sherrie Austin - Good Love Comin' On текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Good Love Comin' On» из альбома «Love In The Real World» группы Sherrie Austin.
Текст песни
There’s a whisper on the wind Something’s coming 'round the bend There’s a new emotion Rising like a river in me There’s music in my heart again Playing like a mandoline I can see the sun shining Smell the wild flowers on the breeze You shine new light into this lost and loney soul Now my lonely days are gone I feel a good love comin’on You’ve awaken my desire Rekindled that old fire And even when you leave me I can feel your touch on my skin I felt the flame before But darling this is something more You fill me with a feeling that I’ve got to have again and agian You shine new light into this lost and loney soul Now my lonely days are gone I feel a good love comin’on
Перевод песни
Шепот на ветру Что-то приближается за поворотом. Во мне появляется новая эмоция, словно река, в моем сердце снова Звучит музыка, словно мандолина. Я вижу, как светит солнце, Пахнет дикими цветами на ветру, Ты сияешь Новым Светом в этой потерянной и одинокой душе. Теперь мои одинокие дни прошли, Я чувствую хорошую любовь, Когда ты пробудил мое желание, Возродил этот старый огонь, И даже когда ты оставляешь меня, я чувствую твое прикосновение к моей коже, Я чувствовал пламя раньше, Но, дорогая, это нечто большее. Ты наполняешь меня чувством, что Я должен снова и снова, И ты сияешь Новым Светом в этой потерянной и одинокой душе. Теперь мои одинокие дни прошли, Я чувствую, что грядет хорошая любовь.