Shelter - First Priority текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «First Priority» из альбома «Eternal» группы Shelter.
Текст песни
If planet earth is our mother Then as an urban dweller in a concrete world I feel as if I’m a wayward son If God’s our father we’re all brothers — so if we don’t connect or we lose respect All we’ve made will be undone Turn off the road and check the map Find out where I’m really at Where I want and where I want to go Redirect my energy — be the man I want to be This is it this will be my first priority Without truth life’s a desert So I searched for souls that could console And satisfy this blazing thirst With all I’ve learned I just can’t revert To live a lie and justify. Inside I’d just die or burst To re-connect with my family My life’s goal my heart my soul What else will satisfy?
Перевод песни
Если планета Земля-наша мать, То, как городской житель в бетонном мире, Я чувствую себя заблудшим сыном. Если Бог-наш отец, мы все братья, так что если мы не соединимся или потеряем уважение — Все, что мы сделали, будет уничтожено. Сверни с дороги и посмотри на карту, Узнай, где я на Самом деле, где я хочу и куда я хочу пойти. Перенаправь мою энергию-будь тем, кем я хочу быть. Это будет моим первым приоритетом без правды, жизнь-пустыня, поэтому я искал души, которые могли бы утешить и утолить эту пылающую жажду всем, что я узнал, я просто не могу вернуться, чтобы жить во лжи и оправдываться, внутри я бы просто умер или разорвался, чтобы воссоединиться со своей семьей, цель моей жизни, мое сердце, моя душа, что еще удовлетворит?