Shelby Lynne - I Don't Think So текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Don't Think So» из альбома «Identity Crisis» группы Shelby Lynne.
Текст песни
I’ve heard you say a thousand times You don’t even like me Felt your painful stabs at me You don’t even like me How could anybody love you so And wait on no return As my feet dragged on the floor My heart was hangin' limp I’ve done all the giving And I’ve sailed a sinking ship Oh I don’t think I’ll do this anymore I can’t take your not loving me no more Oh I don’t think I’ll do this And it won’t be like before I don’t have to wait on fear of your not being here no more No I don’t think I’ll do this anymore Your eyes were cold and they always will Cut me up in pieces same ol lines Same ol lies you cut me up in pieces But this time somethings changed in me I got some courage somewhere I turned to you to remind you You always said fair is fair
Перевод песни
Я слышал, как ты говоришь тысячу раз Ты даже мне не нравишься. Почувствовал твои болезненные удары на меня. Ты даже мне не нравишься. Как можно кого-то тебя любить? И ждать не возвращайся Когда мои ноги тащили на пол Мое сердце хмурилось Я сделал все, что дал И я плыл тонущим кораблем О, я не думаю, что я сделаю это больше Я не могу больше не любить тебя О, я не думаю, что я это сделаю И это будет не так, как раньше Мне не нужно ждать, опасаясь, что вы больше не будете здесь Нет, я не думаю, что я сделаю это больше У вас были холодные глаза, и они всегда будут Обрежьте меня на куски одинаковыми линиями Тот же самый лжет, что ты меня обрезаешь Но на этот раз что-то изменилось во мне Я немного мужественно Я обратился к вам, чтобы напомнить вам Вы всегда говорили честно