Shei Atkins - Emotional текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Emotional» из альбома «Emotional» группы Shei Atkins.
Текст песни
Boy tell me why can’t you see I need attention form you Baby sometimes I cry and I don’t know why or what to do baby Am I crazy for thinking like I do Someone save me cause I don’t know what to do I am just a woman And I need you to understand when you have a real woman It takes a real man I am a woman I am emotional Boy I love you So I meant you to know Before you blame me Baby understand I am sorry I am sorry for crying and not sayin you what’s wrong And nagging and driving you away from home For staying that instead of saying I am sorry Boy I am sorry I am so emotional Sometimes I am sad Sometimes I am happy Boy is that cool then yes you can have me I understand that I am woman it’s not an excuse But women are sensitive and that’s the truth Baby I need security I need to hear I am special Not just when it’s sexual I am just a woman I need you to understand when you have a real woman It takes a real man I am a woman I am emotional Boy I love you So I meant you to know Before you blame me Baby understand I am sorry I am sorry for crying and not saying you what’s wrong And nagging and driving you away from home For staying that instead of saying I am sorry Boy I am sorry I am so emotional I don’t know why when I do the things I do One minute I love you the next I can’t stand you When you ignore me when you are with the fellows I put on some sexy just to make you jealous I can take things too far and get way out of hand Make it hard for you stay and push you away Baby I love you don’t take this personally I am just emotional I am a woman I am emotional Boy I love you So I meant you to know Before you blame me Baby understand I am sorry I am sorry for crying and not sayin you what’s wrong And nagging and driving you away from home For staying that instead of saying I am sorry Boy I am sorry I am so emotional
Перевод песни
Парень, скажи мне, почему ты не видишь, что мне нужно внимание от тебя? Детка, иногда я плачу, и я не знаю, почему и что делать, детка. Я схожу с ума, думая так же, как я? Кто-нибудь, спасите меня, потому что я не знаю, что делать. Я просто женщина, И мне нужно, чтобы ты понял, когда у тебя есть настоящая женщина, Нужен настоящий мужчина. Я женщина, Я эмоциональный Мальчик, я люблю тебя, Поэтому я хотел, чтобы ты знал, Прежде чем винить меня. Малыш, пойми ... Мне жаль. Мне жаль, что я плачу и не говорю тебе, что не так, И нытье, и выгоняю тебя из дома, Чтобы остаться, вместо того, чтобы извиняться. Парень, прости, я так эмоциональна. Иногда мне грустно. Иногда я счастлива. Парень, это круто, тогда да, ты можешь быть со мной. Я понимаю, что я женщина, это не оправдание, Но женщины чувствительны, и это правда. Детка, мне нужна безопасность, мне нужно услышать, что я особенная, Не только когда это сексуально. Я просто женщина, мне нужно, чтобы ты понял, когда у тебя есть настоящая женщина, Нужен настоящий мужчина. Я женщина, Я эмоциональный Мальчик, я люблю тебя, Поэтому я хотел, чтобы ты знал, Прежде чем винить меня. Малыш, пойми ... Мне жаль. Мне жаль, что я плачу и не говорю тебе, что не так, Ною и увожу тебя из дома За то, что ты осталась, вместо того, чтобы извиняться. Парень, прости, я так эмоциональна. Я не знаю, почему, когда я делаю то, что делаю. В одну минуту я люблю тебя, а в следующую я не могу терпеть тебя, Когда ты игнорируешь меня, когда ты с парнями, Я надеваю сексуальность, чтобы заставить тебя ревновать. Я могу зайти слишком далеко и выйти из-под контроля, Чтобы тебе было трудно остаться и оттолкнуть тебя. Малыш, я люблю тебя, не принимай это близко к сердцу. Я просто эмоциональна. Я женщина, Я эмоциональный Мальчик, я люблю тебя, Поэтому я хотел, чтобы ты знал, Прежде чем винить меня. Малыш, пойми ... Мне жаль. Мне жаль, что я плачу и не говорю тебе, что не так, И нытье, и выгоняю тебя из дома, Чтобы остаться, вместо того, чтобы извиняться. Парень, прости, я так эмоциональна.