Sheena Easton - No Deposit, No Return текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «No Deposit, No Return» из альбома «The Lover In Me» группы Sheena Easton.
Текст песни
I used to think your heart was gold But your actions got the story told Working overtime on my heart on my mind Boy, you made a fool out of me You know what to say Tell me what I wanna hear When it’s time to show You’re never there, baby I’m not the kinda girl You can let down and kick around When it comes to love What you give is what you get No deposit, no return Boy, if you wanna real love You got a lot to learn No deposit, no return Boy, if you wanna real love You got a lot to learn Never been naive but in you I did believe You were the perfect one for me Being fooled in love is a dangerous game One hell of a price to pay Your ego was fed by me the misled You only wanted to use me instead I’m not the kinda girl You can let down and kick around When it comes to love What you give is what you get No deposit, no return Boy, if you wanna real love You got a lot to learn No deposit, no return Boy, if you wanna real love You got a lot to learn You know what to say Tell me what I wanna hear When it’s time to show You’re never there, baby I’m not the kinda girl You can let down and kick around When it comes to love What you give is what you get Your ego was fed by me the misled You only wanted to use me instead I’m not the kinda girl You can let down and kick around When it comes to love What you give is what you get
Перевод песни
Раньше я думал, что твое сердце было золотым Но ваши поступки рассказали историю Работая сверхурочно на моем сердце Мальчик, ты сделал из меня дурака. Ты знаешь, что сказать Скажи мне, что я хочу услышать Когда пришло время показать Ты никогда не был там, детка Я не такая девушка Вы можете сдаться и ударить Когда дело доходит до любви То что ты даешь, то ты и получаешь Без депозита, без возврата Мальчик, если ты хочешь настоящую любовь У вас есть чему поучиться Без депозита, без возврата Мальчик, если ты хочешь настоящую любовь У вас есть чему поучиться Никогда не был наивным, но в тебе я верил Ты был идеальным для меня. Одухотворенное в любви - опасная игра Одна адская цена Ваше эго кормило меня в заблуждение Вы только хотели использовать меня вместо этого Я не такая девушка Вы можете сдаться и ударить Когда дело доходит до любви То что ты даешь, то ты и получаешь Без депозита, без возврата Мальчик, если ты хочешь настоящую любовь У вас есть чему поучиться Без депозита, без возврата Мальчик, если ты хочешь настоящую любовь У вас есть чему поучиться Вы знаете, что сказать Скажи мне, что я хочу услышать Когда пришло время показать Ты никогда не был там, детка Я не такая девушка Вы можете сдаться и ударить Когда дело доходит до любви То что ты даешь, то ты и получаешь Ваше эго кормило меня в заблуждение Вы только хотели использовать меня вместо этого Я не такая девушка Вы можете сдаться и ударить Когда дело доходит до любви То что ты даешь, то ты и получаешь