Sheena Easton - A Little Tenderness текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «A Little Tenderness» из альбома «Original Album Series» группы Sheena Easton.
Текст песни
You know the way I feel about ya, I don’t wanna spend my life without ya So isn’t it time for you to show me, I bet that you wanna get to know me now You’re never gonna make a Romeo, I don’t want you to be You could find a way to let me know, I wanna know you care about me Try a little tenderness, has it ever crossed your mind? Try a little tenderness, I think you’ll be surprised with what you’ll find Gotta let togetherness prove without a chance you’re really mine Try a little tenderness sometimes All of your moves were made to get me, you got no further since you met me You still won’t treat me like I want you to Every night’s like a one-night-stand with you It it really worth the waitin'? Well I still don’t know If you think of dedication, here’s a record on the radio show Every time I see you smilin', there could be a silver lining Don’t let this chance be wasted, make me feel appreciated Show you’re thinkin' of me all the time Try a little tenderness, try a little tenderness Try a little tenderness sometimes
Перевод песни
Ты знаешь, как я отношусь к тебе, я не хочу тратить свою жизнь без тебя. Так что не пора тебе показать мне, я уверен, ты хочешь узнать меня сейчас Ты никогда не станешь Ромео, я не хочу, чтобы ты был. Ты мог бы найти способ сообщить мне, я хочу знать, что ты заботишься обо мне. Постарайся немного нежности, это когда-нибудь приходило тебе в голову? Попробуйте немного нежности, я думаю, вы будете удивлены тем, что вы найдете Должно быть, чтобы совместность оказалась без шанса, что ты действительно мой Иногда испытывайте небольшую нежность Все ваши шаги были сделаны, чтобы получить меня, у вас не получилось больше, так как вы встретили меня. Вы все равно не будете относиться ко мне так, как будто я хочу, чтобы вы каждую ночь, как ночной с вами Это действительно стоит ждать? Ну, я до сих пор не знаю Если вы думаете о самоотверженности, вот запись на радиошоу Каждый раз, когда я вижу, что ты улыбаешься, может быть серебряная подкладка Не позволяйте этому шансу быть потраченным впустую, заставляйте меня чувствовать себя ценным Покажи, что ты все время думаешь обо мне Попробуйте немного нежности, попробуйте немного нежности Иногда испытывайте небольшую нежность