Shed Seven - Never Again текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Never Again» из альбома «Live at the BBC» группы Shed Seven.
Текст песни
I took your first line I know that we could do it if we really tried And mistook the high life I found out how to do it and it opened my eyes This is my first time And the last time for all time Except in my dreams I’m left with my dreams I can feel my blood dry I stand the test of time, but could you tell me why? I’ll have no family ties I found out how you lose it and it opened my eyes This is my first time And the last time for all time Except in my dreams I’m left with my dreams Is there time for me yet? Is there time to impress? Is there life after death? That was my first time And the last time for my time Except in my dreams I’m left with my dreams The last laugh won’t be mine The last laugh won’t be mine Never again Never again
Перевод песни
Я взял вашу первую строчку Я знаю, что мы могли бы это сделать, если бы мы действительно пробовали И принял верхнюю жизнь Я узнал, как это сделать, и это открыло мне глаза Это мой первый раз И последний раз за все время Кроме моих мечтаний Я остался с моими мечтами Я чувствую, что моя кровь сухая Я выдержал испытание временем, но не могли бы вы мне объяснить, почему? У меня нет семейных связей Я узнал, как ты потерял его, и он открыл глаза Это мой первый раз И последний раз за все время Кроме моих мечтаний Я остался с моими мечтами Есть еще время для меня? Есть ли время, чтобы произвести впечатление? Есть ли жизнь после смерти? Это был мой первый раз И последний раз для моего времени Кроме моих мечтаний Я остался с моими мечтами Последний смех не будет моим Последний смех не будет моим Больше никогда Больше никогда