Sheb Wooley - Indian Maiden текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Indian Maiden» из альбома «Songs from the Days of Rawhide / Sings That's My Pa and That's My Ma and Other Selections» группы Sheb Wooley.
Текст песни
Now way up in the Oklahoma hills Mid the white oak trees and the daffodils Lived the prettiest Indian maid I ever saw She was the great grand daughter of Geronimo And her maw was the tribe of the Navajo I thought I’d like to have her for my squaw I got to know this Indian miss And then se about to steal me a kiss She was just as sweet as the mornin' dew We got out under that Indian moon And then we really started to spoon Cause she was a romancin' little Sioux Mmmm I love my Indian ma ay ed Oh I wish I could of stayed I said uh honey I love you She said Pete I love you too I’ll never forget my little Indian maid Then along came a chief and seventeen braves And they started out a diggin' a grave And I said who’s that for and the chief said you Well they kept on diggin' and diggin' away And I turned to the chief and again I say Is that sure enough for me and the chief said ugh I said now Chief I’ll marry your daughter But first I gotta have a drink of water I think I’ll run down to the river and get me a drink I told White Dove to kiss me quick And I started out runnin' through them sticks And I tore my pants and my rawhide underwear I kept on runnin' I was afraid to walk Cause here come the chief with his tommyhawk And I was sailin' over them cactus just like a bird My boots wore out and I’m all scratched up And no cowboy should have such luck Excuse me folks I better get back to the herd I love my Indian ma ay ed Mmmm I wish I could of stayed I wanta go back to see but the chief’s still after me I’ll never forget my little Indian maid
Перевод песни
Теперь путь в горах Оклахома Середины белых дубов и нарциссов Жила самая красивая индийская горничная, которую я когда-либо видел Она была великой дочери Геронимо И ее пасть была племенем навахо Я думал, что хотел бы, чтобы она получила мою ерунду Я узнал об этом индийском промахе А потом собираемся украсть меня поцелуем Она была такой же милой, как морская роса Мы вышли под эту индийскую луну И тогда мы действительно начали лопнуть Потому что она была маленьким сиу Mmmm Мне нравится моя индийская мафия О, если бы я мог остаться Я сказал, привет, я люблю тебя Она сказала, что Пит, я тоже тебя люблю Я никогда не забуду свою маленькую индийскую горничную Затем последовал начальник и семнадцать отважных И они начали выкапывать могилу И я сказал, для кого это, и начальник сказал, что ты Хорошо, что они продолжали рыть и уходить И я обратился к начальнику, и снова говорю: Я уверен, что для меня и шефа сказал Я сказал, что теперь я буду жениться на твоей дочери Но сначала я должен выпить воды Думаю, я сбегу к реке и выпью Я сказал Белому Голубю поцеловать меня быстро И я начал бегать через них палочками И я разорвал штаны и нижнее белье из сыромятной кожи Я продолжал бегать, я боялся идти Потому что здесь придет начальник с его томаном И я садился над ними кактусом, как птица Мои сапоги были изношены, и я все поцарапан. И у ковбоя не должно быть такой удачи Извините меня, я лучше вернусь к стаду Мне нравится моя индийская мафия Мммм, я бы хотел остаться Я хочу вернуться, чтобы посмотреть, но начальник все еще за мной Я никогда не забуду свою маленькую индийскую горничную