Shaye - Beauty текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Beauty» из альбома «The Bridge» группы Shaye.
Текст песни
So you’ve come to this bridge In an unfamiliar land You know it’s a bridge you are going to walk on And the only thing you know is Everything you know Will do you no good from here on And the day that you spin From your little cocoon Well, you can’t be prepared For the beauty you’ll find there And you will find beauty In the toughest of places And I will be thinking of you out there So pick up your bags Look around at your friends And you know none of them Would ever have enough strength To cross the bridge and lose control I never felt this bold Never felt this good And the day that you spin From your little cocoon Well, you can’t be prepared For the beauty you’ll find there And you will find beauty In the toughest of places And I will be thinking of you Stay true to your nomad skies Keep your eyes out for coyote A thousand secrets are lost In the archival dust So lay your ears upon the tracks One day you will come back With wrinkled hands and grey hair And there you will stand on the spot And you’ll marvel how the place is still the same Though you are somebody else now Fly on butterfly And the day that you spin From your little cocoon Well, you can’t be prepared For the beauty you’ll find there And you will find beauty In the toughest of places And I will be thinking of you out there
Перевод песни
Итак, ты пришел на этот мост В незнакомой стране. Ты знаешь, ЧТО ЭТО мост, по которому ты будешь идти. И единственное, что ты знаешь, это То, что все, что ты знаешь, Не принесет тебе ничего хорошего отсюда И в тот день, когда ты закружишься В своем маленьком коконе. Что ж, ты не можешь быть готов К красоте, которую найдешь там, И ты найдешь красоту В самых трудных местах, И я буду думать о тебе там. Так что собирай свои сумки, Оглядывайся на своих друзей, И ты знаешь, что ни у кого из них Никогда не будет достаточно сил, Чтобы пересечь мост и потерять контроль. Я никогда не чувствовал себя таким смелым, Никогда не чувствовал себя так хорошо, И в тот день, когда ты вращаешься Из своего маленького кокона. Что ж, ты не можешь быть готов К красоте, которую найдешь там, И ты найдешь красоту В самых трудных местах, И я буду думать о тебе. Оставайся верным своим кочевым небесам, Не своди глаз с койота, Тысячи секретов потеряны В архивной пыли. Так что положи свои уши на следы, Однажды ты вернешься С морщинистыми руками и седыми волосами, И там ты будешь стоять на месте, И ты будешь удивляться, как это место все еще то же самое. Хотя ты теперь кто-то другой. Лети на бабочке И в тот день, когда ты закружишься В своем маленьком коконе. Что ж, ты не можешь быть готов К красоте, которую найдешь там, И ты найдешь красоту В самых трудных местах, И я буду думать о тебе там.