Shawn Mullins - Song of the Self (Chapter 2) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Song of the Self (Chapter 2)» из альбома «Honeydew» группы Shawn Mullins.
Текст песни
Be good to you Take care of you Shake loose of those self-help blues You gotta lot of livin' to do Can’t be givin' up on you Sometimes the stars Or the moon gonna play a trick on you And I will try to believe what you tell me And I will try to be true to my self Cause I’m as free as I ever will be So don’t be tryin' so hard Don’t be feelin' discarded Just feel that love surround Cause there’s a whole lot there A whole lot waitin' to be shared There’s still enough to go around And I will try to believe what you tell me And I will try to be true to myself Cause I’m as free as I ever will be But where do I begin Is there god within Sometimes I’m not so sure So won’t you teach to me But keep it simple please Would you help a friend who’s feeling low Would you help a friend who’s feeling low
Перевод песни
Будь добра к тебе. Позаботься о себе. Встряхнись от этих блюзовых эгоистов. Тебе нужно много жить. Я не могу отказаться от тебя. Иногда звезды Или Луна будут обманывать тебя, И я попытаюсь поверить в то, что ты говоришь мне, И я попытаюсь быть верным себе, Потому что я свободен, как никогда. Так что не пытайся так сильно. Не чувствуй себя отвергнутым, Просто почувствуй, что любовь окружает, Потому что там много всего Ждет, чтобы быть разделенным. Этого все еще достаточно, чтобы пойти вокруг, И я попытаюсь поверить в то, что ты говоришь мне, И я попытаюсь быть верным себе, Потому что я свободен, как никогда, Но где я начну? Есть ли внутри Бог? Иногда я не уверен в этом. Так что не научишь меня, Но будь проще, пожалуйста. Поможешь ли ты другу, который чувствует себя подавленным? Поможешь ли ты другу, который чувствует себя подавленным?