Shawn McDonald - Hope текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Hope» из альбома «Closer» группы Shawn McDonald.
Текст песни
You are a lighthouse when I’m lost at sea You are the language that I’m trying to speak And You are the taste that keeps me thirsting You are the courage running through my veins You are the compass pointing to a better way And You are the whisper beckoning me Hope is rising, hope is on the move In the air and on the ground In my head and all around, hope is rising You are infectious, You’re spreading through me And You are the melody that I want to sing And You are the tempo beating within my chest Within my chest Hope is rising, hope is on the move In the air and on the ground In my head and all around, hope is rising It is rising, it is rising, it is rising up It is rising, it is rising, it is rising up Hope is on the move Hope is rising, hope is on the move In the air and on the ground In my head and all around, hope is rising, is rising Hope is rising
Перевод песни
Ты-Маяк, когда я теряюсь в море. Ты-язык, на котором я пытаюсь говорить, И ты-вкус, который заставляет меня жаждать. Ты-храбрость, Бегущая по моим венам. Ты-компас, указывающий на лучший путь, И ты-шепот, манящий меня. Надежда растет, надежда движется В воздухе и на земле, В моей голове и повсюду, Надежда растет. Ты заразна, ты распространяешься через меня, И ты-мелодия, которую я хочу спеть, И ты-ритм, бьющийся в моей груди, В моей груди. Надежда растет, надежда движется В воздухе и на земле, В моей голове и повсюду, Надежда растет, Она поднимается, она поднимается, она поднимается, она поднимается, она поднимается, Она поднимается, она поднимается, она поднимается. Надежда в движении. Надежда растет, надежда движется В воздухе и на земле, В моей голове и повсюду, Надежда растет, Надежда растет.