Shawn Gallaway - Shining Star текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Shining Star» из альбома «Love Songs for the Soul» группы Shawn Gallaway.
Текст песни
I can see you’re hurtin' By the way you hang your head I can feel the sorrow Held in the life you’ve led But there’s another picture A love that you can find You can take with your heart And leave the past behind Have you looked into a flower lately Took the time to smell a rose Felt a precious petal Breaking through the winter snow Have you held in your heart a rainbow Let the river feed your soul Tasted the wild wonder Of Mother Nature making you whole Listen shining star There’s beauty all around Gratitude and grace Will lift you up when you’re feeling down So walk with Mother Nature And capture with your eye The colors of her gifts Will bring you new life Look into a flower gently Take the time to smell a rose Feel her precious petals Breaking through the winter snow Hold in your heart a rainbow Let the river feed your soul Tasting the wild wonder Of Mother Nature making you whole Her medicine is miracles The living light Her healing heart will touch your sight Look into a flower gently Take the time to smell a rose Feel her precious petals Breaking through the winter snow Hold in your heart a rainbow Let the river feed your soul Tasting the wild wonder Of Mother Nature making you whole Welcome to the wild wonder Shining star, you’re coming home
Перевод песни
Я вижу, что тебе больно От того, как ты вешаешь голову, Я чувствую печаль, Что ты вела жизнь, Но есть еще одна картина, Любовь, которую ты можешь найти, Ты можешь взять с собой И оставить прошлое позади. Ты заглянул в цветок в последнее Время, не торопясь, чтобы почувствовать запах розы, Почувствовал драгоценный лепесток, Пробивающийся сквозь зимний снег? Ты держал в своем сердце радугу, Пусть река накормит твою душу, Вкусив дикое чудо Матери-природы, сделав тебя целым? Слушай, сияющая звезда, Вокруг красота, Благодарность, и благодать Вознесет тебя, когда ты почувствуешь себя подавленным. Так что иди с Матерью-Природой И захвати своими глазами Цвета ее даров, Которые принесут тебе новую жизнь. Загляни в цветок, нежно Найди время, чтобы почувствовать запах розы, Почувствуй ее драгоценные лепестки, Пробивающиеся сквозь зимний снег, Держи в своем сердце радугу, Позволь реке накормить твою душу, Вкусив дикое чудо Матери-Природы, делающей тебя целым. Ее лекарство-чудеса, Живой свет, Ее исцеляющее сердце коснется твоего взгляда. Загляни в цветок, нежно Найди время, чтобы почувствовать запах розы, Почувствуй ее драгоценные лепестки, Пробивающиеся сквозь зимний снег, Держи в своем сердце радугу, Позволь реке накормить твою душу, Вкусив дикое чудо Матери-Природы, делающей тебя целым. Добро пожаловать в дикое чудо, Сияющая звезда, ты возвращаешься домой.